Translation of "Get healthy" in German
That
is
the
only
way
we
will
get
healthy
competition.
Nur
so
können
wir
für
einen
gesunden
Wettbewerb
sorgen.
Europarl v8
I
think
I
must
rather
adapt
to
the
thought
to
never
get
healthy
again.
Ich
glaube
eher
an
den
Gedanken,
nie
wieder
gesund
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
But
how
do
we
get
the
healthy
people
out?
Aber
wie
bekommen
wir
die
gesunden
Leute
raus?
OpenSubtitles v2018
We
just
want
you
to
get
healthy
and
happy
and
strong.
Wir
wollen
nur,
dass
du
gesund,
zufrieden
und
stark
wirst.
OpenSubtitles v2018
Then
they
take
you
away
from
here
and
get
you
healthy
again.
Damit
sie
dich
wegholen
und
wieder
gesund
machen.
OpenSubtitles v2018
But
my
goal
is
to
get
you
healthy
without
-
Aber
mein
Ziel
ist
es,
Sie
gesünder
zu
machen
ohne...
OpenSubtitles v2018
We're
all
here
to
help
you
get
healthy,
Molly.
Wir
helfen
Ihnen
alle,
gesund
zu
werden,
Molly.
OpenSubtitles v2018
Get
her
healthy,
we'll
have
you
over
for
dinner.
Mach
Sie
sie
gesund
und
wir
laden
Sie
zum
Essen
ein.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I...
I-I
need
to
do
everything
I
can
to
get
healthy.
Ich
sollte
tun,
was
ich
kann,
um
fit
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
to
get
you
healthy.
Ich
muss
dich
nur
wieder
fit
bekommen.
OpenSubtitles v2018
We
gotta
get
you
healthy
first.
Wir
müssen
dich
erst
wieder
gesund
machen.
OpenSubtitles v2018
Tell
Crededio
to
get
healthy.
Sagen
Sie
Crededio,
er
soll
gesund
werden.
OpenSubtitles v2018
It's
time
for
you
to
get
healthy.
Zeit,
dich
gesund
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
do
what
I
can
to
get
them
healthy.
Ich
werde
tun,
was
ich
kann,
damit
sie
gesund
bleiben.
OpenSubtitles v2018
I
say
we
burn
some
bones
and
get
me
healthy.
Verbrennen
wir
ein
paar
Knochen,
damit
ich
gesund
werde.
OpenSubtitles v2018
I
tell
them
how
to
get
healthy.
Ich
sag
ihnen
wie
sie
gesund
werden
können.
OpenSubtitles v2018