Translation of "Get hurt" in German
I'm
afraid
that
I
might
get
hurt.
Ich
habe
Angst,
verletzt
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
don't
want
Tom
to
get
hurt.
Ich
will
nur
nicht,
dass
Tom
verletzt
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
you
to
get
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
du
dich
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
see
anybody
get
hurt.
Ich
möchte
nicht
sehen,
dass
jemand
verletzt
wird.
Tatoeba v2021-03-10
Fortunately,
Tom
didn't
get
seriously
hurt.
Zum
Glück
wurde
Tom
nicht
ernsthaft
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
afraid
I
might
get
hurt.
Ich
fürchte,
ich
könnte
verletzt
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
want
you
to
get
hurt.
Tom
will
nicht,
dass
du
dich
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
If
we're
not
careful,
one
of
us
is
going
to
get
hurt.
Wenn
wir
nicht
aufpassen,
wird
einer
von
uns
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
Fortunately,
Tom
did
not
get
seriously
hurt.
Zum
Glück
wurde
Tom
nicht
ernsthaft
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
Just
drop
it
in
the
sack,
and
nobody'll
get
hurt.
Stecken
Sie's
in
den
Sack
und
es
passiert
Ihnen
nichts.
OpenSubtitles v2018
When
you
don't
know
what
goes,
you're
afraid
to
get
hurt.
Du
hast
nur
Angst,
verletzt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Get
it
and
no
one'll
get
hurt.
Holen
Sie
es,
und
keinem
passiert
was.
OpenSubtitles v2018
Don't
want
nobody
to
get
hurt.
Ich
will,
dass
niemand
verletzt
wird.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
want
you
to
get
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
dir
etwas
passiert.
OpenSubtitles v2018