Translation of "Get income" in German

Unless farmers get that income stimulus, they will pull back.
Wenn die Landwirte diesen Einkommensanreiz nicht erhalten, werden sie einen Rückzieher machen.
Europarl v8

The mother tries to get a little income by selling cheap saris.
Die Mutter versucht durch den Verkauf von Saris ein wenig Geld zu verdienen.
ParaCrawl v7.1

That is, the authors of which still get a steady income.
Das heißt, dass die Autoren davon immer noch ein regelmäßiges Einkommen erhalten.
ParaCrawl v7.1

In 2005, Timberland get the general income fifteen hundred million and seventy million.
Im Jahr 2005 erhalten Timberland der allgemeinen Einkommen eintausendfünfhundert Millionen und siebzig Millionen.
ParaCrawl v7.1

Get a fixed income per month (analogous to wages);
Erhalten Sie ein festes Einkommen pro Monat (analog zu Löhnen);
CCAligned v1

Get additional income to your basic wage;
Holen Sie sich zusätzliches Einkommen zu Ihrem Grundlohn.
CCAligned v1

All people must get the same income for the same work.
Alle Menschen müssen für dieselbe Arbeit das gleiche Einkommen haben.
CCAligned v1

How does an investor get his income?
Wie bekommt ein Anleger sein Einkommen?
CCAligned v1

Possibility to get regular income from betting sports.
Eine Möglichkeit, ständigen Profit aus den Sportwetten zu erzielen.
CCAligned v1

How can I get my unconditional income?
Wie bekomme ich mein bedingungsloses Einkommen?
CCAligned v1

And from all this I get income!
Und von all dem bekommt man ein Einkommen!
CCAligned v1

You get a fixed income each month from the corporation's profits.
Sie erhalten ein festes Einkommen jeden Monat von dem Gewinnen des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

Invest in ISA allowance first to get tax free income.
Investieren Sie in ISA Zulage ersten steuerfrei Einkommen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Profitable gamblers do not get excited about income and don’t have depressed more than losses.
Profitables Spieler nicht über Einkommen aufregen und nicht mehr als Verluste gedrückt haben.
ParaCrawl v7.1

Workers get a better income and farmers get a fairer share of the profits.
Die Arbeiter haben ein besseres Einkommen und die Bauern erzielen höhere Gewinne.
ParaCrawl v7.1

You can rent out your tokens and get rental income.
Sie können Ihre Jetons und erhalten Mieteinnahmen vermieten.
ParaCrawl v7.1

You don't have to worry about your advertising and get your income automatically!
Sie müssen Sich um nichts mehr kümmern und verdienen automatisch!
ParaCrawl v7.1

Then every month, you can get more income.
Dann jeden Monat, Sie können mehr Einkommen erhalten.
ParaCrawl v7.1

With us you are guaranteed to get a good income!
Bei uns bekommen Sie garantiert ein gutes Einkommen!
ParaCrawl v7.1

Get income every day and spend your money to improve the city.
Erhalten Sie täglich Einkommen und Ihr Geld ausgeben, die Stadt zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Here are some options to get affiliate income and monetize your blog:
Hier sind einige Möglichkeiten Affiliate-Einkommen zu erhalten und monetarisieren Ihr Blog:
ParaCrawl v7.1

If no one can commit fraud to get a basic income, no one needs to be checked.
Wenn niemand betrügen kann, um ein Grundeinkommen zu bekommen, muss auch niemand kontrolliert werden.
QED v2.0a

Less than 3 out of 10 get their income from relatives, especially children and adolescents.
Knapp 3 von 10 erhalten Ihr Einkommen von den Angehörigen, vor allem Kinder und Jugendliche.
QED v2.0a

But dogs don't get the basic income.
Aber Hunde haben kein Grundeinkommen.
QED v2.0a