Translation of "Get inside" in German
How
hot
does
it
get
inside
a
car
in
the
Middle
East
in
summer?
Wie
heiß
kann
es
in
einem
Auto
im
Mittleren
Osten
im
Sommer
werden?
GlobalVoices v2018q4
You
can
really
get
inside
somebody's
perception
and
have
them
experience
something.
Man
kann
wirklich
in
jemandes
Wahrnehmung
eintauchen
und
sie
etwas
erleben
lassen.
TED2020 v1
The
horse
did
not
want
to
get
inside
the
trailer.
Das
Pferd
wollte
nicht
in
den
Anhänger.
Tatoeba v2021-03-10
For
inspections
to
work,
the
UN
will
have
to
get
inside
information.
Damit
die
Inspektionen
funktionieren
können,
müssen
die
UN
an
Insiderinformationen
kommen.
News-Commentary v14
Don't
make
a
move
till
Dr.
Watson
and
I
get
inside.
Unternehmen
Sie
nichts,
bis
Watson
und
ich
drinnen
sind.
OpenSubtitles v2018
Push
the
snorkel
through
as
soon
as
I
get
inside.
Stecken
Sie
den
Schnorchel
durch,
sobald
ich
drinnen
bin.
OpenSubtitles v2018
If
you
gentlemen
will
follow
me,
we'll
get
inside.
Wenn
die
Herren
mir
folgen
wollen,
können
wir
gehen.
OpenSubtitles v2018
How
can
we
get
inside
the
Lord
estate,
let
alone
the
house?
Wie
kommen
wir
auf
das
Anwesen,
geschweige
denn
ins
Haus?
OpenSubtitles v2018
I
get
all
sick
inside
if
I
have
to
hit
anybody.
Ich
werde
krank
davon,
wenn
ich
jemanden
schlagen
muß.
OpenSubtitles v2018
Get
back
inside,
I
don't
want
you
hurt.
Gehen
Sie
lieber
rein,
ich
will
nicht,
dass
Sie
verletzt
werden.
OpenSubtitles v2018
We'd
better
get
inside,
sir!
Kommen
Sie
lieber
rein,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
get
inside
the
temple.
Ich
weiß
nicht,
wie
man
in
den
Tempel
kommt.
OpenSubtitles v2018