Translation of "Get inspired" in German

And get inspired to do great things.
Und sich zu Großem inspirieren lassen.
OpenSubtitles v2018

More and more kids get inspired by the metal scene.
Immer mehr Jugendliche werden von der Metalszene inspiriert.
OpenSubtitles v2018

Get inspired, will you, Laura.
Lass dir was einfallen, Laura.
OpenSubtitles v2018

When I hear that, I get fucking inspired.
Wenn ich das höre werde ich unheimlich inspiriert.
QED v2.0a

Get inspired by our reference pictures
Lassen Sie sich von unseren Referenzfotos inspirieren!
CCAligned v1

Students, academics, and professionals get inspired to take entrepreneurial action.
Studierende, Wissenschaftler und Professionals werden dazu inspiriert, unternehmerisch tätig zu werden.
CCAligned v1

Get inspired by your fellow travellers
Lassen Sie sich von Ihren Mitreisenden inspirieren.
CCAligned v1

Get inspired by examples, templates, and learning materials.
Lassen Sie sich durch Beispiele, Vorlagen und Lernmaterialien inspirieren.
CCAligned v1

Get inspired by the huge selection of the curious wallpaper designs.
Lassen Sie sich begeistern von der großen Auswahl an ausgefallenen Tapetendesigns.
ParaCrawl v7.1

Choose, get inspired, book now!
Wählen Sie, lassen Sie sich inspirieren, buchen Sie noch heute!
CCAligned v1

Get inspired by our community on Instagram.
Lassen Sie sich von unserer Community auf Instagram inspirieren.
CCAligned v1

Get inspired and get ready!
Lassen Sie sich inspirieren und machen Sie sich bereit!
CCAligned v1

Get inspired by our Best Cases.
Lassen Sie sich von unseren Best Cases inspirieren!
CCAligned v1

Come in and get inspired!
Kommen Sie und lassen Sie sich inspirieren!
CCAligned v1

Get inspired to investigate the stars.
Lass dich dafür begeistern, die Sterne zu untersuchen.
CCAligned v1

Get inspired and enchanted for a different world.
Lassen Sie sich inspirieren und tauchen Sie ein in eine andere Welt.
CCAligned v1