Translation of "Get more from" in German

Every time we try, we just get more information from our perspective.
Immer wenn wir es versuchen, bekommen wir mehr Bestätigung für unsere Ansichten.
TED2020 v1

You're not going to get any more help from me.
Du wirst keine weitere Hilfe von mir bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Unless we get more information from him, it will have to serve.
Wenn wir nicht mehr Informationen aus ihm rausbekommen, muss das reichen.
OpenSubtitles v2018

More generally, consumers could get more from economic reform
Generell könnten die Verbraucher größere Vorteile aus der Wirtschaftsreform ziehen,
TildeMODEL v2018

We need to get more of it from renewable, non-polluting sources.
Wir brauchen mehr Energie aus erneuerbaren, ökologisch tragbaren Quellen.
TildeMODEL v2018

I would get more pleasure from a plastic man doll.
Eine Plastikpuppe törnt mich mehr an.
OpenSubtitles v2018

So, you're going to get some more money from the CIA?
Besorgen Sie jetzt noch mehr Geld von der CIA?
OpenSubtitles v2018

You get more letters from home than anyone on this ship.
Sie bekommen mehr Briefe von zu Hause als jeder andere.
OpenSubtitles v2018

You'll get no more money from your father and me.
Von uns bekommst du kein Geld mehr.
OpenSubtitles v2018

I'll get you more from my brother if you want.
Ich lasse mir von meinem Bruder mehr geben, wenn du willst.
OpenSubtitles v2018

We are going to explore ways to get more enjoyment from sex.
Wir erforschen, wie man mehr Freude am Sex hat.
OpenSubtitles v2018