Translation of "Get out of debt" in German
Look,
this
job
is
gonna
get
me
out
of
debt.
Dieser
Job...
befreit
mich
von
meinen
Schulden.
OpenSubtitles v2018
You're
here
to
help
us
get
out
of
debt.
Sie
sind
hier,
um
uns
bei
den
Schulden
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
We
need
$60
million
to
get
out
of
debt.
Wir
brauchen
60
Millionen,
um
aus
den
Schulden
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
he's
doing
this
to
get
out
of
the
debt?
Vielleicht
will
er
sich
nur
vor
den
Schulden
drücken?
OpenSubtitles v2018
To
get
out
of
debt,
the
spouse
works
part-time.
Um
die
Schulden
zu
überwinden,
arbeitet
der
Ehepartner
in
Teilzeit.
CCAligned v1
You
should
get
out
of
that
debt
situation
as
soon
as
possible.
Sie
sollten
aus
dieser
Schuldensituation
so
schnell
wie
möglich
herauskommen.
ParaCrawl v7.1
You
must
do
two
things
immediately
if
you
want
to
get
out
of
debt.
Sie
müssen
sofort
zwei
Dinge
tun,
wenn
Sie
aus
der
Verschuldung
wollen.
ParaCrawl v7.1
How
to
live
within
your
means
and
get
out
of
debt.
Wie
innerhalb
Ihrer
Mittel
zu
leben
und
sich
aus
der
Verschuldung.
ParaCrawl v7.1
Make
a
commitment
to
get
out
of
debt.
Verpflichten
Sie
sich
selbst
Ihre
Schulden
loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
What
can
you
do
to
get
out
of
debt
fast?
Was
können
Sie
tun,
um
den
Schuldenstand
schnell?
ParaCrawl v7.1
Families
must
get
out
of
debt
(ROMANSÂ
13:8).
Die
Familien
müssen
schuldenfrei
werden
(RÖMER
13:8).
ParaCrawl v7.1
Families
must
get
out
of
debt
(ROMANS
13:8).
Die
Familien
müssen
schuldenfrei
werden
(RÖMER
13:8).
ParaCrawl v7.1
A
number
of
member
states
are
unable
to
get
out
of
the
debt
trap
on
their
own.
Viele
Mitgliedsländer
kommen
aus
eigener
Kraft
nicht
mehr
aus
der
Schuldenfalle.
ParaCrawl v7.1
Arguing
will
not
help
you
get
out
of
debt.
Streiten
wird
dir
nicht
helfen,
aus
der
Verschuldung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
way
to
get
out
of
debt.
Dieses
ist
eine
Möglichkeit
aus
Schulden
herauszukommen.
ParaCrawl v7.1
He
gave
me
my
first
big
break
as
a
fighter
and
he
helped
get
my
family
out
of
debt.
Er
verschaffte
mir
meinen
Durchbruch
als
Kämpferin.
Er
half,
die
Schulden
meiner
Familie
loszuwerden.
OpenSubtitles v2018
Change
is
difficult
and
it
takes
drastic
change
in
mindset
and
behaviors
to
get
out
of
debt.
Veränderung
ist
schwierig
und
es
drastische
Veränderungen
in
Einstellung
und
Verhalten,
um
den
Schuldenstand.
ParaCrawl v7.1
When
I
bought
the
house,
I
couldn’t
wait
to
…
get
out
of
debt.
Wenn
ich
das
Haus
gekauft,
ich
konnte
es
kaum
abwarten,...
aus
der
Verschuldung.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
if
you
want
to
get
out
of
debt,
then
keep
reading.
Auf
der
anderen
Seite,
wenn
Sie
aus
der
Verschuldung
wollen,
dann
lesen
Sie
weiter.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
find
the
right
way
to
get
out
of
debt.
Es
ist
wichtig,
den
richtigen
Weg,
um
aus
der
Schulden
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
questions
to
ask
when
seeking
to
get
out
of
debt.
Es
gibt
viele
Fragen
zu
stellen,
wenn
Sie
versuchen,
aus
der
Schulden.
ParaCrawl v7.1