Translation of "Get rusty" in German
If
you
stood
any
closer
to
them,
your
Iron
Cross
would
get
rusty.
Stünden
Sie
noch
näher
neben
denen,
würden
dem
Tiger
die
Krallen
rosten.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
gonna
go
to
the
cafeteria...
and
get
Rusty
some
Jell-O.
Ich
gehe
mal
in
die
Cafeteria...
und
hole
Rusty
etwas
Wackelpudding.
OpenSubtitles v2018
I
deserve
to
get
fucked
by
Rusty.
Es
steht
mir
zu,
mit
Rusty
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Makin'
sure
he
don't
get
all
rusty
inside.
Passen
auf,
dass
er
nicht
von
innen
rostet.
OpenSubtitles v2018
This
means,
that
the
moulds
do
not
get
rusty
or
lose
any
coating.
Das
bedeutet,
dass
die
Formen
nicht
rosten
und
sich
keine
Beschichtung
löst.
ParaCrawl v7.1
After
that,
the
metal
part
of
the
article
will
not
get
rusty.
Danach
wird
das
Metall
Teil
des
Artikels
nicht
einrosten.
ParaCrawl v7.1
Aluminum
alloy
material
is
hard
to
transformer
and
fades,
get
rusty.
Aluminiumlegierungsmaterial
ist
zum
Transformator
hart
und
verwelkt,
werden
Sie
rostig.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
don’t
let
those
blades
get
rusty!
Lasst
eure
Klingen
in
der
Zwischenzeit
nicht
rosten!
ParaCrawl v7.1
We
use
our
cable
cutters
in
salty
water
and
noticed
that
the
blades
get
rusty.
Wir
verwenden
unsere
Kabelscheren
in
salzigen
Wasser
und
haben
festgestellt,
dass
die
Messer
rostig
werden.
ParaCrawl v7.1
Can
Sam
get
Rusty
to
help
before
it’s
too
late?
Wird
Sam
es
schaffen,
Rusty
zu
Hilfe
zu
holen,
bevor
es
zu
spät
ist?
ParaCrawl v7.1
Top
quality
stainless
steel
material
is
so
sturdy
in
use
that
it
could
not
easy
to
get
rusty.
Hochwertige
Edelstahl-Material
ist
so
robust
im
Einsatz,
die
könnte
es
nicht
einfach,
rostigen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
means,
that
the
forms
do
not
get
rusty
or
lose
any
coating.
Das
be-
deutet,
dass
die
Formen
nicht
rosten
und
sich
keine
Beschichtung
löst.
ParaCrawl v7.1
If
Edwina
is
really
a
robo-doll
in
the
end...
why
doesn't
she
get
rusty
when
Lily
Sprinkle
pees
on
her?
Wenn
Edwina
echt
eine
Robo-Puppe
ist,
warum
rostet
sie
dann
nicht,
wenn
Lily
Sprinkle
auf
sie
pisst?
OpenSubtitles v2018
And
when
you
speak
as
much
as
I
do,
three
or
four
times
a
day,
you
get
rusty.
Und
wenn
man
nur
so
wenig
wie
ich
spricht,
drei-,
viermal
am
Tag,
dann
rostet
man
ein.
TED2013 v1.1
I
just
come
over
once
a
week
and
start
his
mower
so
the
engine
doesn't
get
rusty.
Ich
komme
nur
einmal
die
Woche
her
und
starte
den
Rasenmäher,
damit
der
Motor
nicht
einrostet.
OpenSubtitles v2018
Black
oxide
films
can
be
removed
by
acid
pickling,
however,
please
be
aware
that
the
surface
will
get
rusty
easily
after
removal.
Der
Film
aus
Schwarzoxid
kann
durch
Säurebeizen
entfernt
werden.
Beachten
Sie
jedoch,
dass
die
Oberfläche
nach
dem
Entfernen
leicht
rostet.
ParaCrawl v7.1