Translation of "Get some" in German
So
let
us
get
some
facts
straight.
Lassen
Sie
uns
einige
Fakten
klären.
Europarl v8
I
hope
we
will
get
some
funding
under
heading
4.
Ich
hoffe,
dass
wir
unter
Rubrik
4
Mittel
erhalten
werden.
Europarl v8
We
can,
for
example,
go
find
Miko's
locker
and
get
some
more
information
about
her.
Wir
können
zum
Beispiel
Mikos
Schließfach
suchen
und
einige
Informationen
über
sie
bekommen.
TED2013 v1.1
So
I
think
we
should
kind
of
get
some
more
involved.
Ich
finde,
wir
sollten
irgendwie
ein
paar
mehr
einbeziehen.
TED2020 v1
And
now
and
then,
I
get
some
extra
sympathy
points,
right?
Ab
und
an
kriege
ich
dafür
ein
paar
zusätzliche
Sympathiepunkte,
richtig?
TED2020 v1
So
let
me
get
some
of
these
out
of
the
way.
Ich
räume
einige
von
diesen
aus
dem
Weg.
TED2020 v1
Every
time
you
get
some
security,
you're
always
trading
off
something.
Immer
wenn
sie
Sicherheit
erhalten
tauschen
sie
sie
gegen
etwas.
TED2013 v1.1
And
we
were
able
to
get
some
force
measurements
out.
Und
wir
konnten
so
einige
Kraftmessungen
vornehmen.
TED2013 v1.1
I
really
need
to
go
outside
and
get
some
fresh
air.
Ich
muss
wirklich
raus
und
ein
bisschen
frische
Luft
schnappen.
Tatoeba v2021-03-10