Translation of "Get to do" in German
How
did
you
get
Tom
to
do
that
for
you?
Wie
habt
ihr
Tom
dazu
gebracht,
das
für
euch
zu
tun?
Tatoeba v2021-03-10
I
won't
get
the
chance
to
do
that
again
until
next
week.
Ich
bekomme
erst
nächste
Woche
wieder
Gelegenheit
dazu.
Tatoeba v2021-03-10
I
couldn't
get
him
to
do
it.
Ich
konnte
ihn
nicht
dazu
bringen,
es
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
get
Mary
to
do
his
chores.
Tom
wollte
Mary
zu
bringen,
seine
Hausaufgaben
zu
erledigen.
Tatoeba v2021-03-10
We
don't
want
this
to
get
damaged,
do
we?
Wir
wollen
doch
nicht,
dass
das
hier
beschädigt
wird,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
get
Tom
to
do
that
for
you.
Ich
werde
Tom
dazu
bringen,
das
für
dich
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
get
Tom
to
do
that
for
us.
Ich
werde
Tom
dazu
bringen,
das
für
uns
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
Tomorrow
morning,
I'll
see
you
don't
get
the
chance
to
do
it
again.
Und
morgen
sorge
ich
dafür,
dass
Sie
es
nicht
nochmal
tun.
OpenSubtitles v2018
They
get
paid
to
do
certain
duties
at
a
certain
time.
Sie
werden
für
bestimmte
Aufgaben
bezahlt.
OpenSubtitles v2018