Translation of "Get to sleep" in German
Tom
couldn't
get
to
sleep
till
after
three
last
night.
Tom
konnte
gestern
Nacht
erst
nach
drei
Uhr
einschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Drinking
warm
milk
will
help
you
get
to
sleep.
Das
Trinken
von
warmer
Milch
erleichtert
dir
das
Einschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Most
of
the
time,
he
doesn't
get
to
sleep
before
two
or
even
three
o'clock
in
the
morning.
Meistens
schläft
er
nicht
vor
zwei,
ja
sogar
drei
Uhr
morgens
ein.
Tatoeba v2021-03-10
The
doctor
told
Mary
that
she
should
try
to
get
more
sleep.
Der
Arzt
riet
Maria
zu
mehr
Schlaf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
says
that
recently
he
isn't
able
to
get
enough
sleep.
Tom
sagt,
dass
er
in
letzter
Zeit
keinen
ausreichenden
Schlaf
finden
könne.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
he
needed
to
get
some
sleep.
Tom
sagte,
dass
er
etwas
Schlaf
brauche.
Tatoeba v2021-03-10
Lie
down
and
try
to
get
some
sleep.
Legen
Sie
sich
hin,
versuchen
Sie
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'm
tired
and
I
want
to
get
some
sleep.
Hören
Sie,
ich
bin
müde
und
möchte
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
don't
think
either
of
us
is
going
to
get
much
sleep
tonight.
Ich
glaube
nicht,
dass
wir
heute
Nacht
viel
Schlaf
bekommen.
OpenSubtitles v2018
If
she's
going
to
chime
all
night
long,
how's
a
body
going
to
get
any
sleep?
Wenn
sie
die
ganze
Nacht
schlägt,
wie
soll
da
jemand
schlafen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
go
to
bed.
I
want
to
get
some
sleep.
Komm
ins
Bett,
ich
möchte
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
get
to
sleep.
Ich
kriege
nachts
kein
Auge
zu.
OpenSubtitles v2018
Now
try
to
get
some
sleep,
will
you,
Gorman?
Jetzt
versuchen
Sie,
zu
schlafen,
Gorman,
ok?
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
get
some
sleep,
though,
young
lady.
Aber
ich
möchte,
dass
du
jetzt
ein
bisschen
schläfst,
junge
Dame.
OpenSubtitles v2018
Please,
or
I'll
never
get
to
sleep
from
worrying.
Sagen
Sie
ja,
sonst
kann
ich
nicht
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
if
I'm
gonna
be
able
to
get
to
sleep.
Ich
weiß
nicht,
ob
es
mir
möglich
ist,
einzuschlafen.
OpenSubtitles v2018
Look
here,
darling,
why
don't
you
forget
about
this
tonight
and
try
to
get
some
sleep?
Warum
vergessen
Sie
nicht
diese
Nacht
und
versuchen,
ein
wenig
zu
schlafen?
OpenSubtitles v2018