Translation of "Get trouble" in German
Sometimes
they
get
in
trouble,
but
not
often.
Manchmal
bekommen
sie
Ärger,
aber
nicht
oft.
TED2013 v1.1
He
didn't
want
to
get
in
trouble.
Er
wollte
nicht
in
Schwierigkeiten
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
doesn't
want
to
get
in
trouble.
Er
will
nicht
in
Schwierigkeiten
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
want
to
encourage
Mary
to
do
anything
that
might
get
her
in
trouble.
Tom
wollte
Maria
zu
nichts
motivieren,
was
sie
möglicherweise
in
Schwierigkeiten
brächte.
Tatoeba v2021-03-10
I
never
want
to
see
you
get
in
trouble.
Ich
möchte
dich
nie
in
Schwierigkeiten
geraten
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
get
anyone
in
trouble.
Ich
wll
niemanden
in
Schwierigkeiten
bringen.
Tatoeba v2021-03-10
He's
going
to
get
you
in
trouble.
Er
wird
dich
noch
in
Teufels
Küche
bringen.
Tatoeba v2021-03-10
Child:
No,
because
the
wind
should
get
in
trouble.
Kind:
Nein,
denn
der
Wind
sollte
den
Ärger
bekommen.
TED2020 v1
Now,
don't
be
late
for
chapel,
or
you'll
get
us
into
trouble.
Kommt
nicht
zu
spät
zur
Kirche,
sonst
bekommen
wir
Ärger.
OpenSubtitles v2018
Isn't
this
going
to
get
you
into
trouble?
Wird
dich
das
nicht
in
Schwierigkeiten
bringen?
OpenSubtitles v2018
I
hated
to
do
anything
that
might
get
you
into
trouble.
Ich
wollte
dich
nicht
in
Schwierigkeiten
bringen.
OpenSubtitles v2018
Nothing
to
do
but
get
myself
into
trouble.
Nichts
zu
tun,
außer
Schwierigkeiten
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018