Translation of "Get you down" in German

Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.
Und unten stellen Sie dann fest, dass das Wasser superklar ist.
TED2013 v1.1

Don't let it get you down, I'll try to help her.
Verzweifeln Sie nicht, ich versuche, Ihnen zu helfen.
OpenSubtitles v2018

Well, asshole, why don't you get down on all fours and we'll follow you!
Warum gehst du nicht auf alle viere und wir folgen dir?
OpenSubtitles v2018

A few days moutain air can get you down.
Ein paar Tage Bergluft könnten Ihnen gut tun.
OpenSubtitles v2018

Just keep moving and wait down there when you get down there.
Immer weiter und warten Sie unten, wenn Sie ankommen.
OpenSubtitles v2018

Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket.
Dann stellen Sie mir doch einen Strafzettel aus.
OpenSubtitles v2018

How did you get down here?
Sag uns, wie kommst du hierher?
OpenSubtitles v2018