Translation of "Getting annoyed" in German

Ich ärgere mich maßlos über diese Narretei!

Karla the Fox: Du bist nicht so schnell genervt.

Sie können Werbemails von Dir bequem verarbeiten, ohne genervt zu werden.

Ein finnischer Unternehmer, der sich mittlerweile auch über den Euro ärgert.

Ich ärgere mich nur darüber, dass die beiden sich unterhalten, anstatt zu arbeiten.

Sie sind von dem einen, den sie haben, schon langsam genervt.“

So ärgert man sich im heimischen Wetzlar nur manchmal über die Einfallslosigkeit der chinesischen Markenpiraten.

Anstatt wütend oder genervt zu werden, sprich mit der Person über eure unterschiedlichen Arbeitsverfahren.

Ich denke seit Jahrzehnten über die Probleme der Kirche nach, und ärgere mich über die Oben, die das moderne Leben ignorieren.

Nun, jetzt wo ich Zuhause bin, fange ich an mich zu ärgern, über Dinge die ich im Urlaub liebte.

Einer der positivsten Aspekte ist das Design, da alle seine Funktionen und Merkmale gut definiert und leicht zugänglich sind, ohne sich durch lästige Anzeigen zu ärgern.

Es ist nutzlos, uns zu ärgern, da wir leiden, wann immer wir unsere geistige Fassung verlieren.

Ich erinnere mich daran, dass ich sehr ärgerlich wurde, weil das Licht mich "rief".

Wenn du bemerkst, dass deine Freundin in einem Gespräch zunehmend genervt reagiert, benötigt sie vielleicht etwas Raum für sich.

Es war cool mit anzusehen, wie Crius (einer der Titanen) Gabrielle jeden Wunsch erfüllt und sie dauernd mit “jungfräuliche Göttin” anspricht, die davon angenervt wird (insbesondere dem “Jungfrau”-Teil).

Das bedeutet für mich keine Resignation, sondern nur dass es wo viel wichtigeres gibt, als sich zu ärgern oder ganz schlimmt etwas zu hassen.

Und da das kommenden Jahr mein letztes Jahr vor dem siebzigsten Geburtstag ist, meine ich, dass mir meine Zeit zu schade sein muss, gegen etwas zu sein oder mich über irgendetwas oder irgend jemanden zu ärgern.

Trotzdem gibt es verschiedene Weisen, sich zu entschuldigen, die der anderen Person gegenüber rücksichtsvoller sind, als wenn wir nur an "mich, mich, mich" denken und wütend werden, indem wir denken: "Versuchst du mich zu vergiften?!

Wenn sie auf Ihre Kommentare oder Aktionen zu reagieren, indem sie peinlich oder ärgerlich, Chancen sind sie DONIT fühlen die gleiche über Sie.