Translation of "Gigging" in German

Portability Makes it Perfect for Gigging or Rehearsals
Übertragbarkeit macht es perfekt für Gigging oder Proben.
ParaCrawl v7.1

For gigging musicians a hard case, or at least a guitar bag, is vital.
Für auftretende Musiker ist ein Hartschaltenkoffer oder zumindest eine Gig-Tasche unerlässlich.
ParaCrawl v7.1

These book/CD packs are the ultimate do-it-yourself kit for gigging musicians and up-and-coming performers alike.
Diese book-/CDsätze sind die entscheidende Selbstanfertigungsausrüstung für gigging Musiker und strebend Ausführende ebenso.
ParaCrawl v7.1

The S2 Standard 22 is a workhorse guitar for gigging musicians.
Die S2 Standard 22 ist eine perfekte Gitarre für auftretende Musiker.
ParaCrawl v7.1

What are some of the benefits of gigging and touring with these three talented ladies?
Was sind Vorteile, mit diesen drei talentierten Frauen aufzutreten und zu touren?
ParaCrawl v7.1

Merbau is dense and incredibly durable and the perfect choice for gigging musicians.
Merbau ist dicht und unglaublich langlebig und eine perfekte Wahl für Gigs Musiker.
ParaCrawl v7.1

These new smaller bop sizes also make life much easier for gigging drummers.
Diese neue kleinere Bop-Größen auch machen das Leben viel einfacher für Gigs Trommler.
ParaCrawl v7.1

Giacomo has been a gigging professional musician and teacher since 2000.
Giacomo ist seit 2000 ein gigging professioneller Musiker und Lehrer gewesen.
ParaCrawl v7.1

Got mad having someone to fill for me while I'm gigging with y'all.
Wurde wütend, weil er nach Ersatz suchen müsste, wenn ich mit euch auftrete.
OpenSubtitles v2018

Billy Adams got himself involved in all these ventures and then started gigging with other groups.
Billy Adams beteiligte sich an all diesen Unternehmungen und begann dann mit anderen Gruppen aufzutreten.
ParaCrawl v7.1

Chambers began drumming at the age of four years old, and was gigging in Baltimore-area nightclubs by the age of six.
Bereits mit vier Jahren begann Chambers Schlagzeug zu spielen, und schon mit sechs trat er in der Gegend von Baltimore in Nachtclubs auf.
Wikipedia v1.0

You do the tour, six weeks drinking and gigging.
Du gehst auf Tour. Sechs Wochen Saufen, Gigs und Vögeln.
OpenSubtitles v2018

Can you keep on gigging?
Kannst du weiter auftreten?
OpenSubtitles v2018