Translation of "Giss" in German
From
1981
to
2013,
GISS
was
directed
by
James
E.
Hansen.
Das
GISS
wurde
bis
Ende
des
Jahres
2013
von
James
E.
Hansen
geleitet.
Wikipedia v1.0
What
can
you
expect
from
an
internship
at
GISS?
Was
können
Sie
von
einem
Praktikum
an
der
GISS
erwarten?
CCAligned v1
The
Goddard
Institute
for
Space
Physics
(GISS)
uses
a
similar
data
set.
Das
Goddard-Institut
für
Weltraumphysik
(GISS)
verwendet
einen
ähnlichen
Datensatz.
ParaCrawl v7.1
So,
where
are
we
according
to
the
GISS?
Also,
wo
stehen
wir
laut
GISS?
ParaCrawl v7.1
It
only
arose
due
to
CRU,
NASA
GISS,
NOAA
and
Al
Gore
?s
tricks:
Sie
entstand
nur
aufgrund
der
Tricks
von
CRU,
NASA
GISS,
NOAA
und
Al
Gore
.
ParaCrawl v7.1
Despite
these
differences
in
methods,
GISS,
CRU,
and
our
calculations
give
nearly
the
same
results.
Trotz
dieser
methodischen
Unterschiede
liefern
GISS,
CRU
und
unsere
Berechnungen
fast
die
gleichen
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
Goddard
Institute
for
Space
Studies
(GISS)
is
a
laboratory
in
the
Earth
Sciences
Division
of
NASA's
Goddard
Space
Flight
Center
and
a
unit
of
the
Columbia
University
Earth
Institute.
Das
NASA
Goddard
Institute
for
Space
Studies
(GISS),
an
der
Columbia
University
in
New
York
City,
ist
Bestandteil
der
Abteilung
für
Erd-Sonne-Beobachtung
am
Goddard
Space
Flight
Center
sowie
des
Earth
Institute.
Wikipedia v1.0
The
number
of
trees
and
the
size
of
the
olive?growing
area
of
each
producer
will
not
be
known
until
the
national
olive
cultivation
GISs
have
been
completed.
Die
Zahl
der
Bäume
und
die
Olivenanbauflächen
der
einzelnen
Erzeuger
sind
erst
dann
bekannt,
wenn
die
nationalen
GIS
für
den
Olivenanbau
abgeschlossen
sind.
TildeMODEL v2018
Geographic
information
systems
(GISs)
and
geographic
information
science
(GIScience)
combine
computer-mapping
capabilities
with
additional
database
management
and
data
analysis
tools.
Geoinformationssysteme
(GISs)
und
Geographical
Information
Science
(GIScience)
kombinieren
Computer-Kartographie
mit
zusätzlichem
Datenbankmanagement-
und
Datenanalysetools.
ELRC_2922 v1
Here
we
have
a
new
requirement
(the
demand
for
a
closer
statistical
insight
into
the
spatial
distribution
of
natural
and
human
phenomena)
and
a
new
source
of
data
supplies
(data
collected
by
remote
sensing
and
the
GISs).
Wir
sehen
uns
einer
neuen
Nachfrage
gegenüber,
nämlich
der
nach
besseren
Kenntnissen
über
die
räumliche
Verteilung
der
natürlichen
und
menschlichen
Phänomene,
und
es
gibt
auch
ein
neues
Angebot,
die
Daten
der
Fernerkundung
und
des
GIS.
EUbookshop v2
But
designing
dedicated
applications
for
the
tourist
sector
is
difficult
with
conventional
authoring
software,
and
the
geographical
information
systems
(GISs)
available
on
the
market
are
not
sufficiently
geared
to
the
highly
specific
requirements
of
the
clientèle.
Aber
die
Erstellung
von
Anwendungen
für
den
Tourismus
mittels
der
herkömmlichen
AutorenSysteme
ist
schwierig,
und
die
auf
dem
Markt
erhältlichen
geographischen
Informationssysteme
(GIS)
entsprechen
nicht
den
spezifischen
Bedürfnissen
der
Kunden.
EUbookshop v2
European
Commission
and
the
ESA
separately
plus
coordination
via
PMB
(programme
management
board),
GPO
(Galileo
Programme
Office)
and
GISS
(Galileo
Interim
Support
Structure)
Europäische
Kommission
und
ESA
jeweils
für
sich
und
koordiniert
über
den
Programmausschuss
(Programme
Management
Board,
PMB),
Galileo
Programmbüro
(Galileo
Programme
Office,
GPO)
und
vorläufige
Unterstützungsstruktur
für
Galileo
(Galileo
Interim
Support
Structure,
GISS)
EUbookshop v2
The
presentations
dealt
with
GISs
and
local
authorities
on
the
basis
of
actual
cases
experienced,
geomarketing
and
the
legal
aspects
of
geographical
information.
Die
Veranstaltung
befaßte
sich
mit
GIS
und
den
dafür
zuständigen
Einrichtungen,
mit
Geomarketing
und
mit
rechtlichen
Aspekten
der
geographischen
Information.
EUbookshop v2