Translation of "Give a description" in German

Give a brief description of why you are unable to work.
Beschreiben Sie kurzgefasst warum Sie nicht arbeiten können.
ELRC_416 v1

These notifications should give a broad description of a case and should avoid including personal data.
Diese Meldungen sollten eine grobe Beschreibung des Falls und keine personenbezogenen Daten enthalten.
DGT v2019

Please give a detailed description of each form of aid:
Geben Sie eine genaue Beschreibung der einzelnen Beihilfeformen:
DGT v2019

Would you give us a description of your husband?
Würden Sie uns eine Beschreibung Ihres Mannes geben?
OpenSubtitles v2018

So why did he give me a description of this portrait?
Warum hat er mir dann dieses Porträt beschrieben?
OpenSubtitles v2018

Marsh, if you could just give us a better description of that spider.
Marsh, Sie müssen uns die Spinne etwas näher beschreiben.
OpenSubtitles v2018

He was able to give a description, but not much to go on.
Er konnte eine Beschreibung abgeben, aber viel hilft es nicht.
OpenSubtitles v2018

Please give a detailed description of your apparition.
Bitte beschreiben Sie die Erscheinung genau.
OpenSubtitles v2018

Can I give you a description... of Billy?
Darf ich Ihnen eine Beschreibung von Billy dalassen?
OpenSubtitles v2018

I won't give them a description or anything, I swear.
Ich würde denen keine Beschreibun und auch sonst nichts geben, Ich schwöre.
OpenSubtitles v2018

Okay, can you give me a description?
Okay, können Sie mir eine Beschreibung geben?
OpenSubtitles v2018

Tom was hospitalized and he refused to give a description of the attacker.
Tom kam ins Krankenhaus und weigerte sicher, seinen Angreifer zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

And no one can give us a description of him?
Und niemand kann uns eine Beschreibung von ihm geben?
OpenSubtitles v2018

Perhaps you can give us a description?
Können Sie uns vielleicht eine Beschreibung geben?
OpenSubtitles v2018

I can give you a description of the house, if you like?
Ich kann Ihnen das Haus beschreiben, wenn Sie wollen.
OpenSubtitles v2018

We give them a description of the woman and the vehicle.
Wir geben ihnen eine Beschreibung der Frau und des Wagens.
OpenSubtitles v2018

This guy you vouched for-- give me a description.
Der Kerl, für den Sie gebürgt haben, beschreiben Sie ihn.
OpenSubtitles v2018

And see if she can give you a description of these captors.
Und schau zu, ob sie dir eine Beschreibung dieser Entführer geben kann.
OpenSubtitles v2018

Waitress give a description, anything?
Gab die Kellnerin eine Beschreibung, irgendetwas?
OpenSubtitles v2018

All I had to do was give you a wrong description.
Ich musste Ihnen nur eine falsche Beschreibung geben.
OpenSubtitles v2018

Can I give you a description?
Kann ich Ihnen eine Beschreibung geben?
OpenSubtitles v2018

In fact, I am unable to give a verbal description of the experience.
In der Tat kann ich die Erfahrung nicht verbal beschreiben.
OpenSubtitles v2018