Translation of "Give an interview" in German
																						Tom
																											agreed
																											to
																											give
																											us
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Tom
																											stimmte
																											einer
																											Befragung
																											durch
																											uns
																											zu.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											agreed
																											to
																											give
																											us
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Sie
																											stimmte
																											einer
																											Befragung
																											durch
																											uns
																											zu.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						When
																											I
																											give
																											an
																											interview
																											here
																											I'm
																											ashamed.
																		
			
				
																						Ich
																											schäme
																											mich,
																											hier
																											ein
																											Interview
																											zu
																											geben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Could
																											you
																											give
																											me
																											an
																											interview?
																		
			
				
																						Würden
																											Sie
																											mir
																											ein
																											Interview
																											geben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											he
																											go
																											by
																											the
																											police
																											station
																											to
																											give
																											an
																											interview?
																		
			
				
																						War
																											er
																											schon
																											bei
																											der
																											Polizei,
																											um
																											eine
																											Aussage
																											zu
																											machen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											convinced
																											her
																											not
																											to
																											give
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											sie
																											davon
																											überzeugt,
																											kein
																											Interview
																											zu
																											geben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Until
																											such
																											time,
																											of
																											course,
																											as
																											you
																											can
																											get
																											your
																											son
																											to
																											come
																											down
																											and
																											give
																											me
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Oder
																											Sie
																											können
																											Ihren
																											Sohn
																											bitten,
																											zu
																											kommen
																											und
																											einer
																											Befragung
																											zuzustimmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											think
																											he'd
																											give
																											me
																											an
																											interview
																											if
																											I
																											went
																											up
																											there?
																		
			
				
																						Würde
																											er
																											mir
																											ein
																											Interview
																											geben,
																											wenn
																											ich
																											zu
																											ihm
																											fahre?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Would
																											you
																											care
																											to
																											give
																											me
																											an
																											interview
																											now,
																											Sheriff?
																		
			
				
																						Gewähren
																											Sie
																											mir
																											jetzt
																											ein
																											Interview?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											have
																											to
																											get
																											her
																											to
																											give
																											you
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Bring
																											sie
																											dazu,
																											dir
																											ein
																											Interview
																											zu
																											geben!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											minister
																											refused
																											to
																											give
																											an
																											interview
																											to
																											the
																											reporters.
																		
			
				
																						Der
																											Minister
																											weigerte
																											sich,
																											den
																											Reportern
																											ein
																											Interview
																											zu
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											was
																											just
																											about
																											to
																											give
																											'em
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											gerade
																											dabei
																											ihnen
																											ein
																											Interview
																											zu
																											geben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We'll
																											give
																											you
																											an
																											interview,
																											but
																											there
																											have
																											to
																											be
																											some
																											ground
																											rules.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											Ihnen
																											ein
																											Interview
																											geben,
																											aber
																											wir
																											brauchen
																											einige
																											Grundregeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Would
																											you
																											like
																											to
																											give
																											us
																											an
																											interview?
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											uns
																											ein
																											Interview
																											geben?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Would
																											you
																											care
																											to
																											give
																											an
																											interview
																											during
																											my
																											visit?
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											während
																											meines
																											Besuchs
																											ein
																											Interview
																											geben?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leo
																											Luster
																											was
																											immediately
																											ready
																											and
																											willing
																											to
																											give
																											me
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Leo
																											Luster
																											hatte
																											sich
																											sofort
																											bereit
																											erklärt,
																											mir
																											ein
																											Interview
																											zu
																											geben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ACCP
																											had
																											refused
																											to
																											give
																											an
																											interview
																											to
																											ARD.
																		
			
				
																						Der
																											ARD
																											hatte
																											die
																											ACCP
																											ein
																											Interview
																											verweigert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											asked
																											this
																											contact
																											person
																											as
																											well
																											to
																											give
																											me
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Ich
																											bat
																											auch
																											diese
																											Kontaktperson
																											um
																											ein
																											Interview.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											will
																											be
																											pleased
																											to
																											answer
																											your
																											questions
																											or
																											to
																											give
																											an
																											interview.
																		
			
				
																						Gerne
																											beantworten
																											wir
																											auch
																											Ihre
																											Fragen
																											oder
																											stehen
																											für
																											ein
																											Interview
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1