Translation of "Give birth" in German

Women who give birth to albino babies are forced into divorce.
Frauen, die Albinokinder zur Welt bringen, werden zur Scheidung gezwungen.
Europarl v8

That's where mothers can give birth safely, kids can get all their vaccines.
Dann können Mütter sicher gebären und Kinder alle Impfungen bekommen.
TED2020 v1

The males give birth, just phenomenal creatures.
Die Männchen gebären, es sind unglaubliche Kreaturen.
TED2020 v1

If she were to give birth this early it would be devastating.
Wenn sie so früh gebärt, hätte es verheerende Folgen.
TED2020 v1

A woman in Yemen will on average give birth to more than 7 children in her lifetime.
Im Jemen bekommt eine Frau in ihrem Leben durchschnittlich mehr als sieben Kinder.
News-Commentary v14

Some pregnant dogs also dug dens in which to give birth.
Einige schwangere Hunde graben Höhlen und bringen ihre Jungen dort zur Welt.
Wikipedia v1.0

Mothers give birth to only a single young at a time.
Weibchen bringen pro Wurf ein Jungtier zur Welt.
Wikipedia v1.0

She will give birth in July.
Sie bekommt ihr Kind im Juli.
Tatoeba v2021-03-10

Many midwives are needed in order to give birth to the future.
Damit die Zukunft geboren werden kann, werden viele Hebammen gebraucht.
Tatoeba v2021-03-10

She will give birth to a child next month.
Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is going to give birth to a daughter.
Maria wird eine Tochter zur Welt bringen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary intends not to give birth to more than two children.
Mary beabsichtigt, nicht mehr als zwei Kinder zu gebären.
Tatoeba v2021-03-10

In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him.
Seine Mutter hat ihn unter widrigen Umständen getragen und unter widrigen Umständen geboren.
Tanzil v1