Translation of "Give briefing" in German
Congressman,
I
am
required
to
give
you
a
briefing.
Ich
soll
Ihnen
eine
Einweisung
geben.
OpenSubtitles v2018
Guides
will
give
a
thorough
briefing
and
supply
you
with
safety
equipment.
Unsere
Betreuer
geben
Ihnen
eine
gründliche
Einweisung
und
stellen
die
erforderliche
Sicherheitsausrüstung.
ParaCrawl v7.1
That's
why
we
will
also
give
a
briefing
to
skilled
riders
as
a
basic
principle.
Deshalb
geben
wir
grundsätzlich
auch
fortgeschrittenen
Reitern
eine
Einweisung
auf
unseren
Reitstil.
ParaCrawl v7.1
And
now
perhaps
you
can
give
us
a
briefing
on
the
case
so
far.
Und
jetzt
geben
Sie
uns
bitte
ein
Briefing,
wie
weit
der
Fall
ist.
OpenSubtitles v2018
Skipper
will
give
a
safety
briefing
first,
then
you
will
board
the
trip.
Skipper
wird
zuerst
eine
Sicherheitsunterweisung
geben,
dann
werden
Sie
an
Bord
der
Reise
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
Chairman
informed
the
bureau
that
Mr
Toth
would
give
a
briefing
on
the
outcomes
of
the
Bratislava
workshop
in
October
Der
VORSITZENDE
setzt
den
Vorstand
darüber
in
Kenntnis,
dass
Herr
TOTH
eine
Zusammenfassung
der
Ergebnisse
der
Veranstaltung
im
Oktober
in
Bratislava
geben
werde.
TildeMODEL v2018
Give
us
your
briefing
(occasion,
targets,
budget,
required
amount)
and
we'll
surprise
you
with
our
possibilites.
Geben
Sie
uns
das
Briefing
(Anlass,
Zielsetzung,
Budget,
Bedarfsmenge)
und
wir
überraschen
Sie
mit
unseren
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
yacht
pros
demonstrate
the
proper
use
of
safety
vests
and
life
preservers,
give
a
full
briefing,
in
terms
of
safety
equipment
on
board.
Die
Yachtprofis
demonstrieren
die
richtige
Anwendung
von
Sicherheitswesten
und
Rettungsmitteln,
geben
eine
komplette
Einweisung,
was
die
Sicherheitseinrichtungen
an
Bord
angeht.
ParaCrawl v7.1
We
will
start
with
the
group
together
and
give
a
briefing
where
we
show
what
will
be
measured
and
how
the
adjusting
process
the
carburetor
works.
Wir
beginnen
mit
der
Gruppe
zusammen
und
geben
ein
Briefing,
wo
wir
zeigen,
was
gemessen
wird
und
wie
der
Einstellvorgang
des
Vergasers
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Your
pilot
will
give
you
a
briefing
on
what
to
expect
and
what
to
do.
Ihr
Pilot
wird
Ihnen
eine
Einweisung
geben,
was
Sie
erwarten
können
und
was
zu
tun
ist.
CCAligned v1
We
adjust
the
kayaks,
give
a
safety
briefing
and
instruction
before
we
paddle
towards
the
skerries.
Wir
stellen
die
Kajaks
ein,
geben
ein
Sicherheitseinweisung
und
Erklärung
bevor
wir
zu
den
Schären
hinaus
paddeln.
ParaCrawl v7.1