Translation of "Give consent for" in German
I
hereby
give
my
consent
for
the
storage
and
processing
of
my
data
according
to
the
privacy
policy.
Ich
bin
einverstanden
mit
der
Speicherung
und
Verarbeitung
meiner
Daten
gemäß
der
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
give
consent
for
my
support
to
be
made
public.
Ich
stimme
zu,
dass
meine
Unterstützung
öffentlich
gemacht
wird.
CCAligned v1
I
hereby
give
consent
for
my
personal
data
to
be
processed
for
the
purposes
of
recruitment,
Ich
willige
der
meine
persönlichen
Daten
für
die
Zwecke
der
Rekrutierung
verarbeitet
werden,
CCAligned v1
You
must
actively
give
your
consent
for
some
services.
Für
einige
Dienste
müssen
aktiv
Einwilligungen
von
Ihnen
erteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
give
your
consent
for
(please
fill
to
express
your
consent):
Sie
können
Ihre
Zustimmung
auch
zu
folgenden
Punkten
geben
(bitte
ankreuzen):
ParaCrawl v7.1
I
state
that
I
have
read
the
privacy
regulations
and
hereby
give
my
consent
for
the
processing
of
my
personal
data
Ich
habe
die
Datenschutzerklärunggelesen
und
gebe
die
Zustimmung
zur
Verarbeitung
meiner
personenbezogenen
Daten.
CCAligned v1
I
give
my
consent
for
my
data
to
be
transmitted
by
this
form.
Ich
bin
damit
einverstanden,
dass
meine
Daten
mit
diesem
Formular
übermittelt
werden.
CCAligned v1
What
will
happen
when
I
give
consent
for
my
account
to
be
transferred?
Was
passiert,
wenn
ich
mein
Einverständnis
zur
Übertragung
meines
Kontos
gebe?
CCAligned v1
I
give
my
consent
for
my
data
to
be
transmitted
by
this
form
Ich
bin
damit
einverstanden,
dass
meine
Daten
mit
diesem
Formular
übermittelt
werden.
CCAligned v1
I
agree
with
the
Terms
and
conditions
and
give
consent
for
using
personal
information.
Ich
stimme
den
Nutzungsbedingungen
und
der
Verwendung
personenbezogener
Daten
zu.
CCAligned v1
I
accept
the
privacy
policy
and
give
my
consent
for
the
processing
of
my
data.
Ich
akzeptiere
die
Datenschutzerklärung
und
stimme
der
Verarbeitung
meiner
Daten
zu.
CCAligned v1
I
give
my
consent
for
the
following
personal
data.
Ich
stimme
den
folgenden
personenbezogenen
Daten
zu.
CCAligned v1
I
give
my
consent
for
Maricom
to
use
my
personal
data.
Ich
gebe
meine
Zustimmung
zu
Maricom,
meine
persönlichen
Daten
zu
benutzen.
CCAligned v1
By
clicking
on
OK
you
give
us
your
consent
for
us
to
do
this.
Mit
Klick
auf
OK
erteilen
Sie
uns
hierzu
Ihre
Einwilligung.
ParaCrawl v7.1
By
continuing
to
use
this
site,
you
give
consent
for
cookies
to
be
used.
Durch
die
fortgesetzte
Nutzung
dieser
Website
erklären
Sie
für
Cookies
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Neither
the
father
nor
the
child
are
required
to
give
their
consent
for
the
acknowledgement
of
parentage.
Weder
der
Vater
noch
das
Kind
müssen
ihr
Einverständnis
zur
Anerkennung
erteilen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
give
my
consent
for
the
processing
of
my
personal
data.
Ja,
ich
gebe
mein
Einverständnis
zur
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
give
my
consent
for
you
to
quote
me.
Ja,
ich
erteile
Ihnen
mein
Einverständnis,
mich
zitieren
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
The
seller
has
to
have
give
written
consent
for
the
cancellation
of
the
agreement.
Der
Verkäufer
muss
schriftlich
zur
Annullierung
des
Übereinkommens
zugestimmt
haben.
ParaCrawl v7.1
This
was
required
by
the
military,
which
had
to
give
its
consent
for
all
bridge
projects.
Dies
war
eine
Forderung
des
Militärs,
das
bei
allen
Brückenprojekten
seine
Zustimmung
geben
musste.
Wikipedia v1.0
Consequently,
this
will
happen
only
if
you
give
your
consent
for
the
respective
use.
Dies
geschieht
jedoch
nur
dann,
wenn
sie
uns
für
die
entsprechende
Verwendung
Ihre
Einwilligung
erteilen.
ParaCrawl v7.1