Translation of "Give me a call" in German
As
soon
as
she
is
ready,
give
me
a
call.
Ruf
mich
an,
sobald
sie
bereit
ist!
Tatoeba v2021-03-10
If
that
happens,
give
me
a
call.
Wenn
das
geschieht,
ruf
mich
an!
Tatoeba v2021-03-10
Bill,
give
me
a
call
this
evening.
Bill,
ruf
mich
heute
Abend
an.
Tatoeba v2021-03-10
Look,
if
you
happen
to
think
of
anything
later,
give
me
a
call,
will
you?
Falls
Ihnen
noch
etwas
einfällt,
rufen
Sie
uns
bitte
an.
OpenSubtitles v2018
If
they
come
here
first,
give
me
a
call.
Wenn
sie
zuerst
hierher
kommen,
ruf
mich
an.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
give
me
a
call
some...
Warum
rufst
du
mich
nicht
mal...
OpenSubtitles v2018
Anyway,
if
that
guy
comes
around
again,
just
give
me
a
call.
Wenn
er
wieder
aufkreuzt,
ruft
mich
an.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
reason
to
call
you
back.
Geben
Sie
mir
'nen
Grund,
zurückzurufen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
have
the
officer
who
wrote
the
ticket
give
me
a
call?
Kann
mich
der
Officer
anrufen,
der
das
Ticket
ausgestellt
hat?
OpenSubtitles v2018
If
you
could
please
give
me
a
call
back
and
let
me
know
if
that'll
work
for
you.
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
ob
das
passt.
OpenSubtitles v2018
If
you
ever
want
a
career
change,
you
give
me
a
call.
Sollten
Sie
einen
neuen
Job
suchen,
melden
Sie
sich.
OpenSubtitles v2018
And,
please,
give
me
a
call
if
there's
anything
else
you
can
think
of
that
might
be
relevant.
Bitte
rufen
Sie
mich
an,
falls
Ihnen
doch
noch
etwas
Wichtiges
einfällt.
OpenSubtitles v2018
Can
you,
uh...
give
me
a
call
if
anything
changes?
Rufen
Sie
mich
an,
wenn
sich
etwas
ändert?
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
call,
we'll
get
together.
Ruf
mich
an,
wenn
wir
uns
wieder
treffen
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
things
get
any
more
confusing,
give
me
a
call.
Wenn
alles
noch
komplizierter
wird,
rufen
Sie
mich
an.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
call
back
and
we'll
get
into
more
details.
Rufen
Sie
zurück,
und
wir
besprechen
die
Einzelheiten.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
call
when
she's
done.
Dolan,
249.
Rufen
Sie
mich
an,
wenn
sie
fertig
ist.
OpenSubtitles v2018
Hey,
sis,
drop
Ozzie
sometime
and
give
me
a
call.
Hey,
Schwester,
ruf
an,
wenn
du
Ozzie
los
bist.
OpenSubtitles v2018