Translation of "Give strength" in German

Thousands of years of Chinese culture can give it the strength to do so.
Seine jahrtausendealte Kultur kann ihm die Kräfte geben.
Europarl v8

And together we will pray to him to give you strength.
Wir beten zusammen, dass er dir Kraft geben möge.
OpenSubtitles v2018

Dear God, give me the strength to do it alone.
Lieber Gott, gebt mir die Kraft es allein... zu tun.
OpenSubtitles v2018

That's the one thing I needed to give me strength.
Ich kann dir nicht sagen, wie viel Kraft mir das gibt.
OpenSubtitles v2018

What that child got to stand, the good Lord give her strength to stand.
Was sie aushalten muss, dazu gibt Gott ihr die Kraft.
OpenSubtitles v2018

O lord, give us the strength.
Oh Herr, gib uns die Stärke.
OpenSubtitles v2018

I have the medicine which will give me the strength I need to survive.
Ich habe die Medizin, die mir die Kraft zum Überleben verleiht.
OpenSubtitles v2018

Give me strength and wisdom, 0 God, to lead them through.
Gib mir Kraft und Weisheit großer Gott, sie bis dort zu führen.
OpenSubtitles v2018

Give me the strength... the understanding... and the courage.
Gib mir die Kraft, den Verstand und den Mut!
OpenSubtitles v2018

May the Virgin Mary give me the strength to leave my kids.
Gib mir die Kraft, mich von meinen Kindern zu trennen.
OpenSubtitles v2018

O Lord God, give me strength!
O Herrgott, gib mir Kraft!
OpenSubtitles v2018

I want I will give strength to young fighters.
Ich möchte jungen Kämpfern Kraft geben.
OpenSubtitles v2018

Dear Lord, please give me the strength not to piss my pants in front of these timewasting sons of bitches.
Herr, gib mir die Kraft, mich vor diesen Hurensöhnen nicht anzupissen.
OpenSubtitles v2018

Lord, give me strength.
Oh Herr, gib mir Kraft.
OpenSubtitles v2018

You give me strength until Chase turns it into a weakness.
Du gibst mir Stärke, bis Chase sie in eine Schwäche verwandelt.
OpenSubtitles v2018

Dear Lord, give me strength.
Oh Herr, gib mir Kraft.
OpenSubtitles v2018

Lord, give strength to Your servant Pernell in this, his time of need.
Herr, schenke deinem Diener Pernell Stärke in seiner Not.
OpenSubtitles v2018

Please give me the strength to do Your will.
Bitte gib mir die Stärke, deinen Willen auszuführen.
OpenSubtitles v2018

We must give this strength to the rest of the world.
Wir müssen diese Stärke an den Rest der Welt weitergeben.
OpenSubtitles v2018