Translation of "Give us a call" in German
If
you
find
any
trace
of
the
gorilla,
give
us
a
call.
Wenn
sie
eine
Spur
von
dem
Gorilla
finden,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
see
anything,
give
us
a
call.
Wenn
Sie
was
sehen,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
at
the
office
if
you
need
anything,
okay?
Ruf
uns
im
Büro
an,
wenn
du
irgendwas
brauchst,
okay?
OpenSubtitles v2018
Just
have
your
boys
give
us
a
call
when
they
spot
it.
Ihre
Jungs
sollen
uns
anrufen,
wenn
sie
ihn
sehen.
OpenSubtitles v2018
Next
time
you
need
something,
just
give
us
a
call.
Wenn
Sie
wieder
was
brauchen,
rufen
Sie
an.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
if
he
thinks
of
anything
else,
give
us
a
call.
Okay,
wenn
ihm
noch
etwas
einfällt,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
If
you
ever
need
any
extra
weekend
work,
you
just
give
us
a
call.
Wenn
Sie
je
mal
am
Wochenende
arbeiten
wollen,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
If
you're
able
to
remember
anything
else,
give
us
a
call.
Sollten
Sie
sich
an
mehr
erinnern
können,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
next
week.
Wir
melden
uns
dann
nächste
Woche.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
think
of
anything
else,
please
give
us
a
call.
Wenn
Ihnen
noch
etwas
einfällt,
rufen
Sie
uns
bitte
an.
OpenSubtitles v2018
You
hear
anything
from
Kurt...
please
just
give
us
a
call.
Wenn
Sie
etwas
von
Kurt
hören,
rufen
Sie
uns
bitte
einfach
an.
OpenSubtitles v2018
If
you
find
anything
else
missing,
give
us
a
call.
Falls
sonst
noch
was
fehlt,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
If
you
think
of
anything
else,
give
us
a
call.
Wenn
Ihnen
noch
irgendwas
einfällt,
-
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
Uh,
if,
uh,
you
can
remember
anything,
anything
at
all,
like
we
said,
sir,
don't
hesitate
to
give
us
a
call.
Wenn
Sie
sich
an
irgendwas
erinnern,
rufen
Sie
uns
einfach
an.
OpenSubtitles v2018
Listen,
if
you
see
or
hear
anything,
can
you
give
us
a
call?
Wenn
Sie
etwas
hören
oder
sehen,
können
Sie
uns
dann
anrufen?
OpenSubtitles v2018
If
you
see
anything
suspicious,
please
give
us
a
call
immediately.
Wenn
Sie
etwas
Verdächtiges
sehen,
rufen
Sie
uns
bitte
unverzüglich
an.
OpenSubtitles v2018
So
why
don't
you
get
your
phones
ready
and
give
us
a
call.
Also
wieso
haltet
Ihr
euer
Handy
nicht
bereit
und
ruft
uns
an.
OpenSubtitles v2018
So,
if
you
ever
wanna
get
back
to
doing
something
awesome,
give
us
a
call.
Wenn
Sie
mal
wieder
etwas
Großartiges
machen
wollen,
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
so
we
know
you're
okay.
Ruf
uns
an,
damit
wir
wissen,
dass
es
dir
gut
geht.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
if
you
need
anything.
Rufen
Sie
uns
an,
falls
Sie
etwas
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
if
you
find
anything
else.
Rufen
Sie
uns
an,
falls
Sie
noch
irgendwas
finden.
OpenSubtitles v2018
If
you
hear
from
Molly,
give
us
a
call
immediately.
Rufen
Sie
an,
falls
Molly
sich
meldet.
OpenSubtitles v2018
Give
us
a
call
if
you
hear
from
him?
Rufen
Sie
uns
an,
wenn
Sie
was
hören?
OpenSubtitles v2018
Right.
Think
about
it,
then
give
us
a
call.
Denken
Sie
darüber
nach,
dann
rufen
Sie
uns
an.
OpenSubtitles v2018