Translation of "Gives you the edge" in German

We hope our comprehensive statistics tracking system gives you the edge!
Wir hoffen, dass Sie durch das ausführliche Statistiksystem unschlagbar werden!
CCAligned v1

Cloud computing gives you the edge.
Cloud Computing gibt Ihnen den Rand.
ParaCrawl v7.1

Extreme responsiveness gives you the edge.
Extreme Reaktionsfähigkeit gibt dir den entscheidenden Vorteil.
ParaCrawl v7.1

Preliminary indication of possible threat gives you the tactical edge.
Vorläufige Hinweise auf mögliche Bedrohungen verschaffen Ihnen einen taktischen Vorsprung.
ParaCrawl v7.1

Redlands gives you the competitive edge to gain great employment opportunities on graduation.
Redlands gibt Ihnen die Wettbewerbsvorteil, große Beschäftigungsmöglichkeiten über die Graduierung zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

Backed by years of proven research and trials, our incredible muscle product gives you the edge you need when you need it most.
Unser unglaubliches Muskelprodukt, das durch jahrelange Forschung und Versuche in seiner Wirkung überprüft ist, gibt Ihnen den Vorteil, den Sie gerne hätten, wenn Sie ihn am meisten benötigen.
ParaCrawl v7.1

Beyond that though there are specific things at the poker table you can listen for, because you know that you will not be the only one not talking but listening for that one up tell that gives you the edge on that hand, the player, or later… the game.
Darüber hinaus aber gibt es bestimmte Dinge am Pokertisch Sie hören können, weil Sie wissen, dass Sie nicht der einzige, der nicht spricht, aber hört für diese eine bis zu sagen, dass gibt Ihnen die Kante an dieser Hand, die Spieler oder später... das Spiel.
ParaCrawl v7.1

Using it by hand though gives you the ability to edge yourself for long slow masturbation sessions, and that makes for compelling orgasms when you eventually allow the crest of your orgasmic wave to break through your g-spot.
Wenn Sie es von Hand benutzen, können Sie sich für lange, langsame Masturbations-Sitzungen kandieren, was zu einem überwältigenden Orgasmus führt, wenn Sie schließlich zulassen, dass der Kamm Ihrer Orgasmuswelle durch Ihren G-Punkt bricht.
ParaCrawl v7.1

Time Machine Protection gives you the edge against malware that may attempt to encrypt or destroy your backups.
Time Machine Protection verschafft Ihnen ein wirkungsvolles Mittel gegen diese Malware, die versucht, Ihre Sicherungskopien zu verschlüsseln oder zu zerstören.
ParaCrawl v7.1

This could be the thing that gives you the competitive edge and the confidence you need to achieve your social and sexual goals, whatever they may be.
Dies könnte das Ding sein, das Ihnen die konkurrenzfähige Kante und das Vertrauen gibt, das Sie Ihre sozialen und sexuellen Ziele erreichen müssen, was auch immer sie sein können.
ParaCrawl v7.1

Even if the content of your CV is perfect, the strong, clear presentation of a great CV template can be what gives you the edge over the other candidates.
Selbst wenn der Inhalt Ihres Lebenslaufs perfekt ist, kann Ihnen die starke, klare Präsentation einer ausgezeichneten Lebenslaufvorlage den entscheidenden Vorteil gegenüber den anderen Bewerbern verschaffen.
ParaCrawl v7.1

Stable at speed yet agile when things get tight and technical, our modern approach to the perfect cyclocross racing geometry gives you the competitive edge.
Laufruhig bei hohem Speed und agil, wenn es eng und technisch wird: Unser moderner Ansatz für die perfekte Cyclocross-Geometrie bringt dir den entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
ParaCrawl v7.1

We went one step further and fully connected the editor online, share and download ships from your friends, rivals and the community at large and try out new ships to see what gives you the edge in the leaderboards.
Wir gingen einen Schritt weiter und vernetzten den Editor komplett online. Teilt und ladet Schiffe mit und von euren Freunden, Rivalen, der Community und probiert neue Schiffe aus um zu sehen, was euch in den Leaderboards vorwärts bringt.
ParaCrawl v7.1

You do all those things and that's gonna give you the edge.
Denn all das zu machen, wird dir einen Vorteil verschaffen.
OpenSubtitles v2018

These technologies give you the necessary edge at the highest level in competition!
Sie sorgen im Wettkampf für den nötigen Vorsprung auf höchstem Niveau!
ParaCrawl v7.1

It will give you the competitive edge over competitors.
Es gibt Ihnen den Wettbewerbsvorteil über Konkurrenten.
ParaCrawl v7.1

ECODESIGN will give you the decisive competitive edge.
Mit ECODESIGN verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung.
ParaCrawl v7.1

Changing your thoughts will give you the edge you desire.
Das Ändern Ihrer Gedanken gibt Ihnen den Rand, den Sie wünschen.
ParaCrawl v7.1

These technologies give you the necessary edge in competition!
Sie sorgen im Wettkampf für den nötigen Vorsprung!
ParaCrawl v7.1

You need to be clear to identify the technique that give you the edge.
Sie müssen klar sein, um die Technik zu identifizieren, die Ihnen den Rand geben.
ParaCrawl v7.1

Information that will give you the edge.
Informationen, die Sie weiterbringen.
ParaCrawl v7.1

Musclemax Xtreme will enhance your performance & give you the added edge against your contenders.
Musclemax Xtreme wird Ihre Leistung verbessern und Ihnen den zusätzlichen Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern.
ParaCrawl v7.1

We give you the edge.
Wir bieten Ihnen die Edge.
ParaCrawl v7.1

Our electronic trading infrastructure uses the most advanced technology to give you the best possible edge for online trading.
Unsere elektronische Trading-Infrastruktur verwendet die modernsten Technologien, um Ihnen bestmöglichen online Handelsplatz zu bieten.
ParaCrawl v7.1

The challenges you face won't be easy, but your ability to turn into a giant stone golem, a dragon, or a ghost will give you the edge you need!
Die Herausforderungen, denen du begegnest werden nicht leicht sein, aber deine Fähigkeit, dich in einen riesigen Steingolem, einen feuerspeienden Drachen oder ein Gespenst zu verwandeln wird dir sehr helfen.
ParaCrawl v7.1

In fact, whatever you want to earn: a specialist course, a fashion school certificate, or a university degree, you will definitely find a school in London that can give you the edge and the guts to get along well with other topnotch designers.
Tatsächlich was auch immer du erwerben möchtest: ein Fachmannkurs, eine Art und Weiseschulebescheinigung oder ein Universitätsgrad, findest du definitiv eine Schule in London, das dir den Rand und die Eingeweide geben kann, um mit anderen topnotch Entwerfern entlang gut zu erhalten.
ParaCrawl v7.1