Translation of "Glass breakage" in German
Thus,
repair
of
the
window
in
the
case
of
glass
breakage
can
be
greatly
simplified.
Eine
Reparatur
des
Fensters,
beispielsweise
bei
Glasbruch,
wird
dadurch
entscheidend
vereinfacht.
EuroPat v2
Up
to
six
glass
breakage
sensors
can
be
connected
to
a
Nano
DI
Tree.
Es
können
bis
zu
sechs
Glasbruchmelder
an
dem
Unterputzmodul
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Glass
advantage:
to
reduce
the
risk
of
spontaneous
tempered
glass
breakage.
Glasvorteil:
um
das
Risiko
eines
spontanen
Bruchs
von
vorgespanntem
Glas
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
However
excessive
heat
may
cause
premature
color
degradation
or
glass
breakage.
Übermäßige
Hitze
kann
jedoch
zu
vorzeitiger
Farbverschlechterung
oder
Glasbruch
führen.
ParaCrawl v7.1
Local
overheating
of
the
glass
can
lead
to
glass
breakage.
Lokale
Überhitzung
des
Glases
kann
zu
Glasbruch
führen.
ParaCrawl v7.1
A
special
circuiting
permits
glass
breakage
detection
monitoring.
Eine
spezielle
Schaltung
erlaubt
die
Überwachung
auf
Glasbruch.
ParaCrawl v7.1
A
special
switch
also
allows
automatic
monitoring
for
glass
breakage.
Eine
spezielle
Schaltung
erlaubt
außerdem
die
automatische
Überwachung
auf
Glasbruch.
ParaCrawl v7.1
Protects
your
vehicles
in
the
event
of
glass
breakage,
theft
and
collision.
Schützt
Ihre
Fahrzeuge
bei
Glasbruch,
Diebstahl
und
Kollision.
CCAligned v1
Intelligent
glass
breakage
alarms
identify
the
noise
of
breaking
glass.
Intelligente
Glasbruchmelder
identifizieren
das
Geräusch
von
brechendem
Glas.
EuroPat v2
Offers
best
stiffness
and
prevents
glass
breakage.
Bietet
beste
Steifigkeit
und
beugt
Glasbruch
vor.
ParaCrawl v7.1
Dual
detection
of
glass
breakage
greatly
reduces
the
possibility
of
false
alarms.
Die
doppelte
Erfassung
von
Glasbruch
reduziert
die
Möglichkeit
von
Fehlalarmen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
integrated
microphone,
it
recognizes
acoustic
frequencies,
resulting
in
glass
breakage.
Durch
das
integrierte
Mikrofon
erkennt
er
akustische
Frequenzen,
die
beim
Glasbruch
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Amanprana
also
chose
a
cover
that
protects
your
bottle
against
shakes
or
glass
breakage.
Amanprana
wählte
eine
Schutzhülle,
die
deine
Flasche
gegen
Stöße
oder
Glasbruch
schützt.
ParaCrawl v7.1
Glass
breakage
not
sharp
and
do
not
harm
to
human
body.
Glas
Bruch
nicht
scharf
und
schadet
nicht
dem
menschlichen
Körper.
ParaCrawl v7.1
Moreover
provide
protection
against
glass
breakage.
Außerdem
bieten
Sie
Schutz
gegen
Glasbruch.
ParaCrawl v7.1
Tempered
glass
is
stronger
than
normal
float
glass
and
resists
breakage.
Gehärtetes
Glas
ist
stärker
als
normales
Floatglas
und
bruchsicher.
ParaCrawl v7.1
Schreiner
MediPharm
offers
specialty
labels
that
combine
product
marking
and
protection
against
glass
breakage.
Schreiner
MediPharm
bietet
Speziallabels,
die
Produktkennzeichnung
und
Schutz
vor
Glasbruch
verbinden.
ParaCrawl v7.1