Translation of "Glass syringe" in German
It
is
a
solution
for
injection
contained
within
a
glass
pre-filled
syringe.
Es
ist
eine
Injektionslösung
in
einer
Fertigspritze
aus
Glas.
EMEA v3
Emgality
is
a
solution
for
injection
in
a
clear
glass
syringe.
Emgality
ist
eine
Injektionslösung
in
einer
Klarglasspritze.
ELRC_2682 v1
Emgality
is
a
solution
for
injection
in
a
clear
glass
single-dose
syringe.
Emgality
ist
eine
Injektionslösung
in
einer
Klarglasspritze
zum
einmaligen
Gebrauch.
ELRC_2682 v1
The
Humira
pre-filled
syringe
is
a
glass
syringe
containing
a
solution
of
adalimumab.
Die
Humira-Fertigspritze
ist
aus
Glas
und
enthält
eine
Adalimumab-Lösung.
ELRC_2682 v1
Taltz
is
a
solution
in
a
clear
glass
syringe.
Taltz
ist
eine
Lösung
in
einer
Klarglasspritze.
ELRC_2682 v1
Glass
syringe
(type
I)
encased
in
a
disposable
pen.
Glasspritze
(Typ
I),
die
in
einen
Einweg-Pen
fest
eingebaut
ist.
ELRC_2682 v1
Firazyr
is
presented
as
a
clear,
colourless
solution
for
injection
in
a
pre-filled
glass
syringe
of
3
ml.
Firazyr
ist
eine
klare,
farblose
Injektionslösung
in
einer
3-ml-Fertigspritze
aus
Glas.
ELRC_2682 v1
Glass
syringe
must
not
be
used.
Es
darf
keine
Glasspritze
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
solvent
is
water
for
injections
in
a
pre-filled
glass
syringe.
Das
Lösungsmittel
ist
Wasser
für
Injektionszwecke
in
einer
gläsernen
Fertigspritze.
ELRC_2682 v1
The
Trudexa
pre-filled
syringe
is
a
glass
syringe
containing
a
solution
of
adalimumab.
Die
Fertigspritze
von
Trudexa
ist
eine
Glasspritze
mit
Stichschutz
und
enthält
eine
Adalimumablösung.
ELRC_2682 v1
The
Trudexa
pre-filled
syringe
is
a
glass
syringe
with
needleguard
containing
a
solution
of
adalimumab.
Die
Fertigspritze
von
Trudexa
ist
eine
Glasspritze
mit
Stichschutz
und
enthält
eine
Adalimumablösung.
TildeMODEL v2018
The
solvent
is
water
for
injections
and
is
provided
in
a
pre-filled
glass
syringe.
Das
Lösungsmittel
ist
Wasser
für
Injektionszwecke,
bereitgestellt
in
einer
gläsernen
Fertigspritze.
TildeMODEL v2018
The
sterile
glass
syringe
is
directly
attached
to
the
cannula.
Die
sterile
Glasspritze
wird
direkt
mit
der
Kanüle
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
glass
syringe
is
sealed
with
a
blister
and
is
steam-sterilized
in
a
validated
sterilization
process.
Die
Glasspritze
ist
einem
Blister
versiegelt
und
wird
in
einem
validierten
Sterilisationsprozess
dampfsterilisiert.
EuroPat v2
The
sterile
glass
syringe
is
directly
connected
to
the
cannula.
Die
sterile
Glasspritze
wird
direkt
mit
der
Kanüle
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Fendrix
is
a
white,
milky
suspension
presented
in
a
glass
prefilled
syringe
(0.5
ml).
Fendrix
ist
eine
weiße,
milchige
Suspension
in
einer
Fertigspritze
aus
Glas
(0,5
ml).
EMEA v3
Therefore,
the
compatibility
of
the
glass
syringe
and
intravenous
access
should
be
ensured
before
use.
Deshalb
sollte
die
Kompatibilität
der
Glasspritze
mit
dem
intravenösen
Zugang
vor
der
Anwendung
sichergestellt
sein.
EMEA v3
Each
pack
contains
1
glass
pre-filled
syringe
with
an
attached
stainless
steel
needle
and
needle
cap.
Jede
Packung
enthält
1
Fertigspritze
aus
Glas
mit
einer
aufgesetzten
Injektionsnadel
aus
rostfreiem
Stahl
und
Nadelschutzkappe.
ELRC_2682 v1
Pre-filled
glass
syringe
with
a
fixed
needle
and
needle
cover,
assembled
in
an
automatic
needle
guard.
Fertigspritze
aus
Glas
mit
fester
Nadel
und
Nadelkappe,
versehen
mit
einem
automatischen
Nadelschutz.
ELRC_2682 v1