Translation of "Gleefully" in German
The
journalists
of
the
Northcliffe
party
gleefully
reported
all
that
back
home.
Die
Journalisten
der
Northcliffe
Partei
berichteten
das
alles
schadenfroh
zu
Hause.
Wikipedia v1.0
When
they
disappoint
us,
we
gleefully
knock
them
from
the
very
pedestal
we
put
them
on.
Wenn
sie
uns
enttäuschen,
schubsen
wir
sie
schadenfroh
wieder
vom
Podest.
TED2020 v1
And
then
he
rose
and
gleefully
stomped
it
back
once
more
simply
into
grains
of
sand.
Dann
stand
er
auf
und
zerstampfte
sie
fröhlich
lachend
wieder
zu
winzigen
Sandkörnern.
OpenSubtitles v2018
He
was
given
to
drunken
rampages
in
which...
he
gleefully
beat
up
prostitutes.
Er
neigte
zu
Sauftouren,
auf
denen
er
fröhlich
Prostituierte
zusammenschlug.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Little
egret
went
obviously
gleefully
on
his
way
while...
Herr
Seidenreiher
mach
sicht
vergnügt
auf
den
Weg
während...
ParaCrawl v7.1
Zippy
gleefully
dangles
his
legs
and
swings
his
black-tipped
tail.
Zippy
schlenkert
fröhlich
mit
seinen
Beinen
und
der
schwarzen
Schweifspitze.
ParaCrawl v7.1
I
get
closer
as
if
to
catch
him,
touch
him,
and
he
gleefully
bites
me.
Ich
nähere
mich
ihm,
um
es
zu
berühren,
und
es
beißt
mich,
vergnügt.
OpenSubtitles v2018