Translation of "Global justice" in German
For
me,
as
a
Social
Democrat,
global
justice
is
an
end
in
itself.
Für
mich
als
Sozialdemokraten
ist
die
globale
Gerechtigkeit
ein
Ziel
in
sich.
Europarl v8
Further
academic
activities:
Ayelet
Banai
is
co-editor
of
Global
Justice.
Weitere
akademische
Tätigkeiten:
Ayelet
Banai
ist
Mitherausgeberin
von
Global
Justice.
ParaCrawl v7.1
Global
justice
is
a
key
prerequisite
for
international
peace
and
security.
Globale
Gerechtigkeit
ist
eine
wichtige
Voraussetzung
für
internationalen
Frieden
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
subject
of
global
justice
is
an
ideal.
Das
Thema
der
globalen
Gerechtigkeit
ist
ein
Ideal.
ParaCrawl v7.1
My
research
focuses
on
global
justice.
Meine
Forschung
konzentriert
sich
auf
Probleme
der
globalen
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Nelson
Mandela
was
a
towering
global
advocate
for
justice
and
equality.
Nelson
Mandela
war
ein
herausragender,
globaler
Fürsprecher
für
Gerechtigkeit
und
Gleichheit.
ParaCrawl v7.1
Global
justice
affects
us
all.
Globale
Gerechtigkeit
geht
uns
alle
an.
CCAligned v1
A
particular
field
of
interest
is
global
justice
and
hence
the
ever
widening
gap
between
rich
and
poor.
Einer
seiner
Schwerpunkte
ist
die
globale
Gerechtigkeit
und
damit
auch
das
wachsende
Wohlfahrtsgefälle.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
development
cooperation
is
one
of
the
key
prerequisites
for
global
justice.
Nachhaltige
Entwicklungszusammenarbeit
ist
ein
Schlüssel
für
globale
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Corporate
greed
has
no
place
in
global
justice.
Die
Gier
der
Konzerne
hat
keinen
Platz
in
globaler
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Javier
Guzman
is
director
of
VSF
Global
Food
Justice.
Javier
Guzman
ist
Direktor
des
VSF
Global
Food
Justice.
ParaCrawl v7.1
What
can
we
learn
from
vulnerability
when
thinking
about
global
justice?
Was
können
wir
davon
lernen,
wenn
wir
über
globale
Gerechtigkeit
nachdenken?
ParaCrawl v7.1
This
is
a
big
step
towards
greater
global
justice."
Das
ist
ein
großer
Schritt
zu
mehr
globaler
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
These
interventions
should
be
in
the
direction
of
global
justice
and
ecological
sustainability.
Diese
Einmischung
soll
in
Richtung
weltweite
Gerechtigkeit
und
Ökologische
Nachhaltigkeit
gehen.
ParaCrawl v7.1
Since
then
he
has
published
widely
on
Kant
and
in
moral
and
political
philosophy,
including
various
books
on
John
Rawls
and
global
justice.
Er
hat
zahlreiche
Arbeiten
zu
Kant,
Rawls
und
Fragen
der
globalen
Gerechtigkeit
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Fair
trade
is
a
tool
for
global
cooperation
and
justice,
a
sustainable
development
strategy…
Fair
Trade
ist
ein
Instrument
für
globale
Zusammenarbeit
und
Gerechtigkeit,
eine
Strategie
für
nachhaltige
Entwicklung…
CCAligned v1
Her
project
at
the
Kolleg
focuses
on
different
aspects
of
»Global
Political
Justice
and
Legitimacy«.
Am
Kolleg
widmet
sie
sich
verschiedenen
Aspekten
des
Themas
»Global
Political
Justice
and
Legitimacy«.
ParaCrawl v7.1
How
can
national
social
security
systems
better
contribute
to
achieving
global
social
justice?
Wie
können
die
Systeme
der
sozialen
Sicherheit
besser
zum
Erreichen
einer
globalen
sozialen
Gerechtigkeit
beitragen?
ParaCrawl v7.1
This
major
is
designed
for
students
interested
in
global
justice,
citizenship,
and
sustainable
development.
Diese
wichtige
ist
für
Studenten
in
der
globalen
Gerechtigkeit,
Staatsbürgerschaft
und
nachhaltigen
Entwicklung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
theory
of
the
Global
Justice
has
the
following
principles,
that
we
consider
as
indispensable:
Die
Theorie
der
globalen
Gerechtigkeit
hat
folgende
Grundgedanken,
die
wir
für
unentbehrlich
halten:
ParaCrawl v7.1
World
wide
legal
agreements,
global
justice,
force
sustainability
and
balance,
at
best
abolish
capitalism.
Weltweite
Rechtsabkommen,
globale
Gerechtigkeit,
Nachhaltigkeit
und
Ausgleich
forcieren,
am
besten
den
Kapitalismus
abschaffen.
ParaCrawl v7.1