Translation of "Global manufacturing" in German

Global manufacturing has changed the environment in which goods are produced.
Die globale Produktion hat das Umfeld verändert, in dem Waren hergestellt werden.
WikiMatrix v1

By 2011, 90% of all global manufacturing sites are to have reached this standard.
Bis 2011 sollen 90 % aller Fertigungsstätten weltweit diesen Standard erreicht haben.
ParaCrawl v7.1

Those who miss out on trends in global manufacturing are soon left behind.
Wer Trends verschläft, wird in der globalen Produktion schnell abgehängt.
ParaCrawl v7.1

This was demonstrated by the analysis of 7,032 vehicle engineering innovations from 18 global automobile manufacturing companies.
Das zeigte die Analyse von 7.032 fahrzeugtechnischen Innovationen von 18 globalen Automobilherstellerkonzernen.
ParaCrawl v7.1

Our global manufacturing and distribution network includes the following locations:
Unser globales Fertigungs- und Vertriebsnetzwerk umfasst die folgenden Standorte:
CCAligned v1

In global manufacturing industries today, there are just seven robots for every 1,000 workers.
In der globalen Fertigungsindustrie entfallen heute auf 1000 Mitarbeitende gerade einmal sieben Roboter.
ParaCrawl v7.1

Used by global manufacturing leaders in a wide variety of industries.
Von globalen Fertigungs Führern in den verschiedensten Branchen eingesetzt.
CCAligned v1

Today, the global manufacturing industry is going through intense changes.
Die globale Fertigungsindustrie unterliegt heute einem intensiven Wandel.
CCAligned v1

As a global manufacturing company, we bear a special responsibility for people and the environment.
Als weltweit produzierendes Unternehmen tragen wir eine besondere Verantwortung für Mensch und Umwelt.
ParaCrawl v7.1

In addition, the Global Truss manufacturing facility is of course ISO 9001:2008 certified.
Darüber hinaus ist die Global Truss Produktionsstätte natürlich ISO 9001:2008 zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Our global manufacturing capacity and continuous investment in the most advanced production technologies are constantly reinforcing our momentum.
Unsere globalen Fertigungskapazitäten und kontinuierliche Investitionen in modernste Produktionstechnologien verstärken unser Wachstum stetig.
ParaCrawl v7.1

Global manufacturing ensures fast and efficient delivery and service.
Globale Fertigung sorgt für eine schnelle und effiziente Lieferung und Service.
ParaCrawl v7.1

Meet our global manufacturing team (video)
Lernen Sie unser weltweites Produktionsteam kennen (Video)
ParaCrawl v7.1

Challenge: Global manufacturing enterprises are widely scattered around the world.
Herausforderung: Globale Fertigungsunternehmen sind auf der ganzen Welt weit verstreut.
ParaCrawl v7.1

These standards are valid for the global manufacturing operations.
Diese gelten für das gesamte globale Produktionsnetzwerk.
ParaCrawl v7.1

Webasto is one of the most successful suppliers in the global car manufacturing industry.
Webasto ist eines der erfolgreichsten Zulieferunternehmen der Automobilindustrie weltweit.
ParaCrawl v7.1

Emerson is a diversified global manufacturing and technology company.
Emerson ist ein diversifiziertes globales Fertigungs-und Technologie-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Due to the limited global manufacturing capacity within a short time vaccines will only be available in the EU gradually.
Aufgrund der begrenzten globalen Herstellungskapazitäten innerhalb kurzer Frist werden Impfstoffe in der EU erst schrittweise verfügbar.
TildeMODEL v2018

3D printing represents a new era in global manufacturing for consumer and industrial products.
Der 3D-Druck steht für eine neue Ära in der Herstellung von Konsum- und Industrieprodukten weltweit.
ParaCrawl v7.1

Sulzer's global manufacturing and service network combines the advantages of a global company with the flexibility of a local partner.
Sulzers' weltweites Produktionsnetzwerk kombiniert die Vorteile eines globalen Unternehmens mit der Flexibilität eines lokalen Partners.
ParaCrawl v7.1