Translation of "Global responsibility" in German

I take my global responsibility.
Ich übernehme meine eigene Verantwortung für das Ganze.
Europarl v8
Because we have a global responsibility.
Denn wir haben eine weltweite Verantwortung.
Europarl v8
The responsibility and future of the EU also encompass a global responsibility.
Die Verantwortung und die Zukunft der EU beinhalten auch eine globale Verpflichtung.
Europarl v8
Every local editor must show global responsibility.
Jeder dänische Herausgeber muss eine globale Verantwortung übernehmen.
Europarl v8
We can agree that the European Union has a global responsibility.
Wir stimmen zu, dass die Europäische Union eine globale Verantwortung trägt.
Europarl v8
As a major international player, the European Union bears a global responsibility.
Als einer der internationalen Hauptakteure trägt die Europäische Union eine globale Verantwortung.
Europarl v8
The EESC endorses the concept of the "global responsibility" of the EU.
Der EWSA unterstützt das Konzept der globalen Verantwortung der EU.
TildeMODEL v2018
The Community's global responsibility also extends to sustainable trade in services.
Die globale Verantwortung der Gemeinschaft erstreckt sich auch auf den nachhaltigen Dienstleistungsverkehr.
TildeMODEL v2018
Civil society has to take global responsibility
Die Zivilgesellschaft muss globale Verantwortung übernehmen!
TildeMODEL v2018
The Danish presidency's last key area is the EU's global responsibility.
Die globale Verantwortung der EU ist das letzte große Kapitel des dänischen Vorsitzes.
TildeMODEL v2018
To control damaging activities is, therefore, a global responsibility.
Die Regelung Ozon schädigender Aktivitäten ist daher eine weltweite Verpflichtung.
TildeMODEL v2018
We need local commitment, global responsibility.
Wir brauchen regionales Bemühen und globale Verantwortung.
TED2020 v1
That is the Europe of openness and global responsibility.
Es ist das Europa der Offenheit und der globalen Verantwortung.
EUbookshop v2
They have to take on global responsibility and adjust politics to ensure the well-being of all people.
Sie sollte global Verantwortung übernehmen und eine Politik zum Wohle aller Menschen abstimmen.
ParaCrawl v7.1
We therefore need global responsibility.
Das heißt, wir brauchen hierbei eine globale Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Global responsibility is often referred to as an integral part of a university's internationalization policy.
Globale Verantwortung wird oft als integraler Bestandteil der Internationalisierungspolitik einer Universität bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Collectively and mutually we can strengthen global missionary responsibility.
Gemeinsam und gegenseitig können wir uns in der weltmissionarischen Verantwortung stärken.
ParaCrawl v7.1
Or these media have already provided a consumer with global responsibility?
Oder haben diese Medien schon einmal einen Konsumenten mit globalem Verantwortungsbewusstsein ausgestattet?
ParaCrawl v7.1
The World Heritage Foundation wants to actively contribute to this idea of global responsibility.
Zu diesem Konzept der globalen Verantwortung will die Welterbestiftung aktiv beitragen.
ParaCrawl v7.1
That means for us: shaping the global economy with responsibility.
Das bedeutet für uns: Globale Wirtschaft verantwortlich gestalten.
ParaCrawl v7.1
Download our Global Responsibility Report (PDF*).
Unseren Global Responsibility Report (PDF*) herunterladen.
CCAligned v1

Related phrases

responsible for that global responsibility is responsible for be responsible for
be responsible global no responsibility is responsible
as responsible global response