Translation of "Global sales network" in German

Leister expanded its production capacities and developed a global sales network.
Leister erweiterte die Produktionskapazitäten und baute ein weltweites Vertriebsnetz auf.
WikiMatrix v1

You benefit from our global sales network.
Sie profitieren von unserer weltweiten Vertriebsstruktur.
ParaCrawl v7.1

The integration of HUBER+SUHNER Astrolab into the global sales network is also showing increasingly positive results.
Auch die Einbindung von HUBER+SUHNER Astrolab ins globale Verkaufsnetzwerk zeigt zunehmend positive Resultate.
ParaCrawl v7.1

Aventics is continuing to expand its global sales network.
Aventics baut sein weltweites Vertriebsnetz derzeit weiter aus.
ParaCrawl v7.1

It also has two plants in the USA and a global sales and distribution network.
Hinzu kommen zwei Werke in den USA sowie eine weltweite Vertriebsorganisation.
ParaCrawl v7.1

Falk Weinreich is responsible for the leading the global sales team in Network Services.
Falk Weinreich verantwortet die Führung des globalen Network Services Vertriebsteams.
ParaCrawl v7.1

Our employees and our global sales network are the most important success factors.
Dabei sind unsere Mitarbeiter und unser weltweites Vertriebsnetz der wichtigste Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1

The global sales network also increased by 11%, to 193 showrooms.
Das weltweite Händlernetz vergrößerte sich um 11 % auf inzwischen 193 Standorte.
ParaCrawl v7.1

As a result of our products and outstanding customer service, we have gained a global sales network.
Durch unsere Produkte und den hervorragenden Kundenservice haben wir ein globales Vertriebsnetz aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

State-of-the-art technologies and a global sales and production network make Pepperl+Fuchs the ideal partner for a wide range of industries.
Spitzentechnologien sowie ein globales Vertriebs- und Produktionsnetz machen Pepperl+Fuchs zu Ihrem idealen Partner.
ParaCrawl v7.1

Vanderlande has a global sales and service network.
Vanderlande verfügt über ein globales Vertriebs- und Servicenetz.
CCAligned v1

At the same time, Bombardier gains access to Airbus' global sales and maintenance network.
Gleichzeitig erhält Bombardier Zugang zum weltweiten Vertriebs- und Wartungsnetzwerk von Airbus.
ParaCrawl v7.1

A close-knit global sales and production network guarantees customers:
Ein enges globales Vertriebs- und Produktionsnetz garantiert den Kunden:
ParaCrawl v7.1

Stefan Müller will manage the SANITIZED global sales network.
Stefan Müller wird das globale Vertriebsnetz von SANITIZED steuern.
ParaCrawl v7.1

This means that the press will be integrated in KBA´s global sales and service network.
Schrittweise wird die Maschine in das weltweite KBA-Vertriebs- und Service-Netz integriert.
ParaCrawl v7.1

We guarantee customer proximity and fast service through our global sales network and reliable partners.
Wir garantieren Kundennähe und schnellen Service durch unser globales Vertriebsnetzwerk und zuverlässige Partner.
ParaCrawl v7.1

A global service and sales network provides customers with local points of contact.
Das weltweite Service- und Vertriebsnetzwerk bietet Kunden Ansprechpartner auch vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Our global sales network sells DINITROL products in 51 countries on all continents.
Unser globales Vertriebsnetzwerk verkauft unsere DINITROL- Produkte in 51 Ländern auf allen Kontinenten.
ParaCrawl v7.1

Stefan Müller will manage the global sales network.
Stefan Müller wird das globale Vertriebsnetz steuern.
ParaCrawl v7.1

BARTEC's global sales network provides the ideal conditions for marketing our products and solutions.
Das weltweite BARTEC-Vertriebsnetzwerk bietet optimale Bedingungen für die Vermarktung unserer Produkte und Lösungen.
ParaCrawl v7.1

Aurubis has production sites in Europe and the US and an extensive global sales network.
Aurubis besitzt Produktionsstandorte in Europa und den USA und ein weltweites Vertriebsnetz.
ParaCrawl v7.1

The HUBER+SUHNER global production and sales network ensures greater customer proximity.
Dabei bringt das globale Produktions- und Vertriebsnetzwerk HUBER+SUHNER näher zum Kunden.
ParaCrawl v7.1

Its global sales and service network guarantees close proximity to the customer.
Das weltweite Vertriebs- und Servicenetz garantiert eine kundenahe Präsenz.
ParaCrawl v7.1

This requires an extensive global sales and service network.
Voraussetzung dafür ist das dichte globale Vertriebs- und Servicenetz.
ParaCrawl v7.1

Our global sales and service network provides competent and fast support for all your thermal spray coating requirements.
Unser Servicenetzwerk bietet Ihnen schnelle und kompetente Unterstützung für alle Ihre thermischen Beschichtungsanforderungen.
ParaCrawl v7.1

KraussMaffei also offers a global sales and service network.
Darüber hinaus bietet KraussMaffei ein globales Vertriebs- und Servicenetzwerk.
ParaCrawl v7.1

W&H became part of DEGUSSA and acquired international status through its global sales network.
W&H wurde ein Teil der Degussa und erlangte mit deren weltweitem Vertriebsnetz internationale Bedeutung.
Wikipedia v1.0

Mitsubishi Corporation will contribute its global sales network and experience as an integrated global business enterprise.
Die Mitsubishi Corporation wird ihr weltweites Vertriebsnetzwerk und ihre Erfahrung als global agierender Konzern einbringen.
ParaCrawl v7.1