Translation of "Glossaries" in German
The
scope
of
those
data
should
include,
in
particular,
operational
data,
dictionaries
and
glossaries.
Dieser
Bestand
sollte
insbesondere
Betriebsdaten,
Wörterbücher
und
Glossare
umfassen.
TildeMODEL v2018
To
accommodate
a
translation
of
such
a
range
of
terms
several
glossaries
and
dictionaries
would
have
to
be
searched.
Zur
Übersetzung
derart
unterschiedlicher
Begriffe
müßten
mehrere
Glossare
und
Wörterbücher
herangezogen
werden.
EUbookshop v2
The
glossaries
will
also
be
published
in
electronic
form.
Die
Glossare
sollen
auch
auf
elektronischen
Datenträgern
veröffentlicht
werden.
EUbookshop v2
The
vocational
education
and
training
thesaurus
and
glossaries
aremaintained.
Der
Berufsbildungsthesaurus
und
die
Glossare
werden
weitergeführt.
EUbookshop v2
To
accomodate
a
translation
of
such
a
range
of
terms
several
glossaries
and
dictionaries
would
have
to
be
searched.
Zur
Uebersetzung
derart
unterschiedlicher
Begriffe
müssten
mehrere
Glossare
und
Wörterbücher
herangezogen
werden.
EUbookshop v2
The
provision
of
glossaries,
nomenclatures
and
topic
collections
complete
this
offer.
Die
Bereitstellung
von
Glossaren,
Nomenklaturen
und
Themensammlungen
runden
dieses
Angebot
ab.
ParaCrawl v7.1
KERN
translators
also
have
access
to
relevant
terminology
databases,
subject
specific
dictionaries
and
glossaries.
Die
KERN-Übersetzer
haben
zudem
Zugriff
auf
einschlägige
Terminologiedatenbanken,
Fachwörterbücher
und
Glossare.
ParaCrawl v7.1
We
clean
up
your
existing
glossaries
and
translate
them.
Wir
bereinigen
Ihre
bestehenden
Glossare
und
übersetzen
sie.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union's
website
contains
two
glossaries
of
EU
terms.
Die
Website
der
Europäischen
Union
verfügt
über
zwei
Glossare
mit
EU-Begriffen.
ParaCrawl v7.1
The
lessons
are
held
completely
in
German
language,
supported
by
glossaries
and
vocabularies.
Der
Unterricht
findet
in
deutscher
Sprache
statt
unter
Einsatz
von
Glossaren
und
Wörterbüchern.
ParaCrawl v7.1
Source
and
target-language
glossaries
comprising
the
most
up-to-date
industry
terms
and
standards
are
developed;
Quell-
und
zielsprachliche
Glossare
mit
den
aktuellsten
Branchenbegriffen
und
-normen
werden
entwickelt;
CCAligned v1
Glossary
helps
creating
and
maintaining
glossaries.
Glossar
hilft
beim
Erstellen
und
Pflegen
von
Glossaren.
CCAligned v1