Translation of "Glucose load" in German
The
rise
in
insulin
from
pancreatic
beta-cells
and
the
decrease
in
glucagon
from
pancreatic
alpha-cells
were
associated
with
lower
fasting
glucose
concentrations
and
reduced
glucose
excursion
following
an
oral
glucose
load
or
a
meal.
Der
Anstieg
der
Insulinausschüttung
durch
die
pankreatischen
Beta-Zellen
und
die
Abnahme
der
Glucagonausschüttung
durch
die
pankreatischen
Alpha-Zellen
waren
mit
niedrigeren
Nüchtern-Glukosekonzentrationen
und
einem
geringeren
Glukoseausschlag
nach
einer
oralen
Glukoseapplikation
oder
einer
Mahlzeit
verbunden.
ELRC_2682 v1
After
an
oral
glucose
load,
this
DPP4
inhibition
resulted
in
a
2-
to
3-fold
increase
in
circulating
levels
of
active
incretin
hormones,
including
glucagon-like
peptide-1
(GLP-1)
and
glucose-dependent
insulinotropic
polypeptide
(GIP),
decreased
glucagon
concentrations
and
increased
glucose-dependent
beta-cell
responsiveness,
which
resulted
in
higher
insulin
and
C-peptide
concentrations.
Nach
einer
oralen
Glukoseapplikation
führte
diese
DPP-4-Hemmung
zu
einem
2-
bis
3-fachen
Anstieg
der
zirkulierenden
Spiegel
von
aktiven
Inkretinhormonen,
einschließlich
des
glucagon-like
peptide-1
(GLP-1)
und
des
glucose-dependent
insulinotropic
polypeptide
(GIP),
verringerten
Glucagonkonzentrationen
und
einer
erhöhten
glukoseabhängigen
Beta-Zell-Sensitivität,
die
zu
höheren
Insulin-
und
C-Peptid-Konzentrationen
führte.
ELRC_2682 v1
The
pancreas
must
put
out
more
insulin
to
handle
the
glucose
load,
and
ultimately
it
can
not
sustain
and
increase
blood
sugar.
Die
Bauchspeicheldrüse
muss
löschte
mehr
Insulin,
um
die
Last
zu
bewältigen,
um
Glukose
und
schließlich
kann
't
halten
und
den
Blutzucker
steigen.
ParaCrawl v7.1
The
postprandial
phase
typically
ends
up
to
4
h
after
the
meal
and/or
glucose
loading.
Die
postprandiale
Phase
endet
typischerweise
bis
zu
4
h
nach
der
Mahlzeit
oder/und
Glukosebelastung.
EuroPat v2
Postprandial
is
used
herein
to
refer
more
particularly
to
the
phase
after
a
meal
and/or
after
glucose
loading
in
an
experiment.
Unter
postprandial
wird
hierin
insbesondere
die
Phase
nach
einer
Mahlzeit
oder/und
nach
einer
Glukosebelastung
im
Experiment
bezeichnet.
EuroPat v2
Postprandial
and
postabsorptive
are
terms
familiar
to
the
person
skilled
in
the
field
of
diabetology,
Postprandial
is
used
herein
to
refer
more
particularly
to
the
phase
after
a
meal
and/or
after
glucose
loading
in
an
experiment.
Postprandial
und
postabsorptiv
sind
dem
Fachmann
auf
dem
Gebiet
der
Diabetologie
geläufige
Begriffe.
Unter
postprandial
wird
hierin
insbesondere
die
Phase
nach
einer
Mahlzeit
oder/und
nach
einer
Glukosebelastung
im
Experiment
bezeichnet.
EuroPat v2