Translation of "Glues" in German

Applies to all species and glues covered by the product standard.
Gilt für alle Sorten und Klebstoffe, die unter die Produktnorm fallen.
DGT v2019

Glues, prepared, and other prepared adhesives, n.e.s.
Leime, zubereitet, und andere zubereitete Klebstoffe, a.n.g.
DGT v2019

Industrial grade urea is a raw material for certain glues and plastics.
Harnstoff industrieller Qualität wird als Rohstoff für bestimmte Leime und Kunststoffe verwendet.
JRC-Acquis v3.0

The glues containing organic solvents shall not be used.
Klebstoffe, die organische Lösungsmittel enthalten, dürfen nicht verwendet werden.
DGT v2019

Glues can be easily removed with water even in their hardened state.
Leime können auch im ausgehärteten Zustand leicht mit Wasser entfernt werden.
EuroPat v2

These substances include, e.g., glues, fine plastic particles, and possibly also resins.
Solche Stoffe sind insbesondere Kleber, feine Kunststoffpartikel und eventuell auch Harze.
EuroPat v2

High-temperature processes and conductive glues should not be used.
Auf Hochtemperaturprozesse und leitfähige Kleber soll dabei verzichtet werden.
EuroPat v2