Translation of "Gm crops" in German
Cultivation
of
GM
crops
should
be
the
decision
of
individual
Member
States.
Der
Anbau
von
GV-Pflanzen
sollte
die
Entscheidung
der
einzelnen
Mitgliedstaaten
sein.
Europarl v8
More
and
more
parts
of
the
world
are
abandoning
GM
crops.
Immer
mehr
Gebiete
auf
der
Welt
geben
den
Anbau
genetisch
veränderter
Pflanzen
auf.
Europarl v8
There
are
major
differences
of
opinion
between
researchers
about
the
risks
involved
in
GM
crops.
Über
die
Risiken
von
genetisch
veränderten
Organismen
herrscht
unter
den
Wissenschaftlern
große
Uneinigkeit.
Europarl v8
Beekeepers
believe
that
GM
crops
adversely
affect
the
health
of
their
bees.
Die
Imker
glauben,
dass
gentechnisch
veränderte
Organismen
der
Gesundheit
ihrer
Bienen
schaden.
Tatoeba v2021-03-10
But
GM
crops
do
not
benefit
only
those
who
grow
and
consume
them.
Aber
GM-Pflanzen
nützen
nicht
nur
denjenigen,
die
sie
anbauen
oder
konsumieren.
News-Commentary v14
The
few
African
countries
that
do
grow
GM
crops
have
reaped
significant
rewards.
Die
wenigen
afrikanischen
Länder,
die
GM-Pflanzen
anbauen,
haben
sehr
davon
profitiert.
News-Commentary v14
The
cultivation
of
GM
crops
may
have
implications
for
the
organisation
of
agricultural
production.
Der
Anbau
von
GV-Pflanzen
kann
Auswirkungen
für
die
Organisation
der
landwirtschaftlichen
Erzeugung
haben.
TildeMODEL v2018
The
cultivation
of
GM
crops
will
logically
have
implications
for
the
organisation
of
agricultural
productions.
Der
Anbau
von
GV-Pflanzen
hat
logischerweise
Auswirkungen
für
die
Organisation
der
landwirtschaftliche
Erzeugung.
TildeMODEL v2018
GMOs
or,
in
cases
where
GM
crops
haveadvantageous
properties,
contaminationby
non-GM
products.
Fällen,
in
denen
genetisch
veränderte
Pflanzen
nutzbringende
Eigenschaften
aufweisen.
EUbookshop v2
In
India
the
percentage
of
failed
GM
crops
reaches
100%;
In
Indien
liegt
der
Anteil
der
gescheiterten
gentechnisch
veränderten
Pflanzen
bei
100%.
CCAligned v1
GM
crops
could
bring
allergy
relief
in
the
future
(EUFIC)
Genmodifizierte
Pflanzen
könnten
in
Zukunft
Allergien
reduzieren
(EUFIC)
ParaCrawl v7.1
Great
article
apart
from
his
promotion
of
gm
crops
and
fracking.
Großartiger
Artikel,
abgesehen
von
seiner
Werbung
für
GM-Pflanzen
und
Fracking.
CCAligned v1
Many
natural
scientists
agree
that
currently
available
GM
crops
are
as
safe
as
conventional
food
crops.
Viele
Naturwissenschaftler
halten
die
derzeit
zugelassenen
GV-Pflanzen
für
genauso
sicher
wie
herkömmliche
Nutzpflanzen.
ParaCrawl v7.1
GM
crops
should
no
longer
be
promoted
in
developing
countries.
Genetisch
veränderte
Organismen
sollten
in
Entwicklungsländern
nicht
weiter
gefördert
werden.
ParaCrawl v7.1