Translation of "Go blank" in German
Well,
I
just
let
my
mind
go
blank.
Ich
mache
meinen
Verstand
ganz
leer.
OpenSubtitles v2018
You
let
your
mind
go
blank
and
then
what?
Du
machst
den
Verstand
leer
und
dann?
OpenSubtitles v2018
But
a
ten-second
encounter
with
a
bad
guy,
and
I
go
blank.
Aber
eine
zehn-sekündige
Begegnung
mit
einem
Bösewicht
und
ich
vergesse
alles.
OpenSubtitles v2018
Personalization
details
go
in
the
blank
white
box
in
your
cart.
Personalisierungsdetails
gehen
in
das
leere
weiße
Feld
in
deinem
Warenkorb.
ParaCrawl v7.1
Until
the
next
crash,
when
all
the
screens
go
blank,
that
is.
Das
heißt:
bis
zum
nächsten
Crash,
wenn
alle
Bildschirme
schwarz
werden.
ParaCrawl v7.1
Push
a
button,
and
all
your
students’
iPad
screens
go
blank.
Ein
Fingertipp
und
sofort
werden
alle
iPad
Bildschirme
Ihrer
Schüler
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
After
two
seconds
the
screen
will
go
blank
and
4
segments
will
appear.
Nach
zwei
Sekunden
erlischt
die
Anzeige
und
es
erscheinen
4
Segmente.
ParaCrawl v7.1
I-I
killed
Sam
Loomis...
and
I
watched
his
eyes
go
blank.
Ich
habe
Sam
Loomis
umgebracht...
und
ich
habe
zugesehen
wie
seine
Augen
erloschen.
OpenSubtitles v2018
A
slider
will
appear
-
keep
holding
the
buttons
and
the
screen
will
go
blank.
Halten
Sie
die
beiden
Tasten
so
lange
gedrückt,
bis
der
Bildschirm
schwarz
wird.
ParaCrawl v7.1
Okay,
yes,
it
makes
sense
when
you
explain
it,
but
as
soon
as
I
see
the
test,
I
go
blank.
Okay,
ja,
es
macht
Sinn
wenn
du
es
erklärst,
aber
sobald
ich
auf
den
Test
sehe,
ist
alles
weg.
OpenSubtitles v2018
Go
to
the
blank
range
next
to
the
Value
column,
and
type
with
below
data.
Wechseln
Sie
in
den
leeren
Bereich
neben
der
Spalte
Wert,
und
geben
Sie
unter
Daten
ein.
ParaCrawl v7.1
I’ll
be
telling
a
story
and
just
go
blank
and
not
know
what
happened.
Ich
erzähle
etwas
und
vergesse
dann,
worüber
ich
gesprochen
habe,
und
weiß
nicht
mehr,
was
geschehen
ist.
ParaCrawl v7.1
Even
after
repeated
attempts
and
repeated
requests
to
open
an
email
or
perform
any
task,
your
Outlook
might
just
go
blank
and
wouldn't
respond
for
any
of
your
commands.
Selbst
nach
wiederholten
Versuchen
und
wiederholten
Anfragen,
eine
E-Mail
zu
öffnen
oder
eine
Aufgabe
auszuführen,
wird
Ihr
Outlook
möglicherweise
leer
gelassen
und
reagiert
nicht
auf
einen
Ihrer
Befehle.
ParaCrawl v7.1