Translation of "Go inside" in German

Come, let's go inside.
Kommen Sie, gehen wir ins Haus.
TED2020 v1

Of course if you want to go inside, the two doors are locked.
Natürlich, wenn Sie hineingehen wollen, sind die beiden Türen verschlossen.
TED2013 v1.1

Gabrielle and Lestat go inside a church.
Dort arbeiten sie in einem Theater.
Wikipedia v1.0

I have to go inside and do my homework.
Ich muss rein und Hausaufgaben machen.
Tatoeba v2021-03-10

Why don't we go inside where it's warm?
Gehen wir doch nach drinnen, wo es warm ist!
Tatoeba v2021-03-10

Why don't we go inside the store to warm up?
Gehen wir doch in das Geschäft, um uns aufzuwärmen!
Tatoeba v2021-03-10

Why don't we go inside to warm up?
Gehen wir doch hinein, um uns aufzuwärmen!
Tatoeba v2021-03-10

I saw two men go inside.
Ich habe zwei Männer hineingehen sehen.
Tatoeba v2021-03-10

The main unit will then go inside the brain.
Die Haupteinheit geht dann ins Gehirn.
TED2020 v1

Go inside and check whether everything is sealed.
Geh mal hinein und schau nach, ob alles zu ist.
OpenSubtitles v2018

You go inside and you stay with Papa.
Du gehst jetzt rein und du bleibst bei Papa.
OpenSubtitles v2018

We'd better go inside.
Ich glaube, wir gehen besser rein.
OpenSubtitles v2018

Go inside your houses, please.
Gehen Sie bitte in Ihre Häuser.
OpenSubtitles v2018