Translation of "Go into production" in German
The
aircraft
was
not
chosen
and
did
not
go
into
production.
Da
die
P.150
nicht
ausgewählt
wurde,
ging
sie
nicht
in
Serienproduktion.
Wikipedia v1.0
However,
this
design
did
not
go
into
production.
Crays
Originaldesign
wurde
nie
in
der
Produktion
umgesetzt.
Wikipedia v1.0
Henke
also
developed
a
shoe
polish,
which
did
not
go
into
production.
Henke
entwickelte
auch
eine
Schuhcreme,
die
aber
nicht
in
Produktion
ging.
WikiMatrix v1
You
want
to
go
into
production
with
this
in
one
month?
Ihr
wollt
damit
in
einem
Monat
in
Produktion
gehen?
OpenSubtitles v2018
So,
we
are
hoping
to
go
into
production
in
12
weeks.
Deshalb
hoffen
wir,
in
12
Wochen
mit
der
Produktion
zu
beginnen.
OpenSubtitles v2018
I
said
they
couldn't
go
into
mass
production.
Ich
sagte,
eine
Serienproduktion
ist
nicht
möglich.
OpenSubtitles v2018
It
is
likely
that
these
vehicles
will
go
into
production
on
a
larger
scale
in
2020.
Vermutlich
können
diese
Fahrzeuge
dann
im
Jahr
2020
in
Serienproduktion
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
first
suspended
driver
seats
go
into
production.
Die
ersten
gefederten
Fahrersitze
gehen
in
Produktion.
ParaCrawl v7.1
This
housing
type
will
soon
go
into
mass
production.
Bald
wird
dieser
Häusertyp
in
Serie
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
castings
go
straight
into
production.
Die
Gussteile
gehen
gerade
in
Produktion.
ParaCrawl v7.1
We
check
the
semi-finished
goods
before
they
go
into
next
step
production
process.
Wir
prüfen
das
Halbzeug,
bevor
es
in
den
nächsten
Produktionsschritt
geht.
ParaCrawl v7.1
23,000
tons
of
recycled
plastic
go
into
our
EcoProduct
production
every
year.
Jährlich
fließen
23.000
Tonnen
an
recyceltem
Kunststoff
in
die
Produktion
unserer
EcoProducts.
ParaCrawl v7.1
The
new
generation
of
models
is
scheduled
to
go
into
production
later
this
year.
Die
neue
Modell-Generation
soll
noch
dieses
Jahr
in
Produktion
gehen.
ParaCrawl v7.1
There's
a
lot
of
blood,
sweat
and
tears
that
go
into
the
production
of
a
recording.
Zu
der
Produktion
einer
Aufnahme
gehören
stets
viel
Blut,
Schweiß
und
Tränen.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
mean
that
no
new
Daytona
will
go
into
production.
Es
heißt
aber
nicht,
dass
keine
neu
Daytona
in
Serie
gehen
wird.
ParaCrawl v7.1
It
will
go
into
series
production
in
the
first
quarter
of
2016.
Er
wird
im
ersten
Quartal
2016
serienreif
in
den
Markt
gehen.
ParaCrawl v7.1
Opel’s
extended
range
electric
vehicle
is
announced
to
go
into
production
in
late
2011.
Das
Opel-Elektroauto
mit
verlängerter
Reichweite
soll
bis
Ende
2011
in
Produktion
gehen.
ParaCrawl v7.1
It
will
go
into
production
in
the
spring.
Im
Frühjahr
geht
es
in
Serie.
ParaCrawl v7.1
Speed,
who
will
go
into
production
in
2010.
Speed,
der
in
die
Produktion
im
Jahr
2010
gehen
wird.
ParaCrawl v7.1
Only
then
does
it
go
into
production.
Erst
dann
geht
es
in
die
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
new
mini
heated
lambda
sensor
will
go
into
series
production
in
2019.
Die
neue
Mini-Lambda-Sonde
wird
2019
in
die
Serienproduktion
gehen.
ParaCrawl v7.1
More
than
90%
go
into
the
production
of
soft
PVC.
Mehr
als
90%
gehen
in
die
Produktion
des
Weich-PVC.
ParaCrawl v7.1
Go
into
production
by
hitting
the
switch.
Gehen
Sie
in
die
Produktion,
indem
Sie
einfach
den
Schalter
umlegen.
CCAligned v1