Translation of "Go missing" in German
Across
Europe
every
year
approximately
130
000
children
go
missing.
In
Europa
verschwinden
jedes
Jahr
annähernd
130
000
Kinder.
Europarl v8
And
yet
the
more
you
add,
the
more
seems
to
go
missing.
Aber
je
mehr
man
hinzufügt,
desto
mehr
scheint
verloren
zu
gehen.
TED2020 v1
Well,
if
you've
got
an
elephant
missing,
go
find
her.
Wenn
dir
ein
Elefant
fehlt,
such
ihn.
OpenSubtitles v2018
Children
may
go
missing
regardless
of
their
age,
gender
or
social
status.
Kinder
können
unabhängig
von
Alter,
Geschlecht
und
sozialer
Stellung
plötzlich
verschwinden.
TildeMODEL v2018
Who
should
I
call
if
my
child
should
go
missing?
An
wen
wende
ich
mich,
wenn
mein
Kind
vermisst
wird?
TildeMODEL v2018
Whom
should
I
call,
if
my
child
should
go
missing?
An
wen
wende
ich
mich,
wenn
mein
Kind
vermisst
wird?
TildeMODEL v2018
Suddenly
two
guys
find
landmines
and
a
bunch
of
drugs
go
missing.
Er
taucht
auf
und
plötzlich
finden
zwei
Männer
Landminen
und
viele
Drogen
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Black
kids
go
missing',
they
generally
stay
missing'.
Wenn
Schwarze
verschwinden,
bleiben
sie
verschwunden.
OpenSubtitles v2018
And
if
they
go
missing,
I
will
find
them.
Und
wenn
sie
verschwinden,
suche
ich
sie.
OpenSubtitles v2018
Superhero
and
lawyer
go
missing
at
the
same
time.
Superheld
und
Anwalt
verschwinden
zur
selben
Zeit.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
a
couple
of
pieces
of
evidence
can
go
missing.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
ein
paar
Beweisstücke
verloren
gehen
können.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
how
many
people
go
missing
every
year
in
Japan?
Weißt
du,
wie
viele
Menschen
in
Japan
jedes
Jahr
spurlos
verschwinden?
OpenSubtitles v2018
He
was
the
last
one
to
go
missing.
Er
war
der
Letzte,
der
verschwand.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
want
to
go
mysteriously
missing.
Ich
will
nicht
auf
geheimnisvolle
Weise
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Joan
did
not
go
missing,
she
absconded.
Joan
ist
nicht
verschwunden,
sie
ist
weggelaufen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
how
many
people
go
missing?
Weißt
du
nicht,
wie
viele
Leute
heutzutage
verschwinden?
OpenSubtitles v2018
If
they
go
missing
or
are
damaged,
we're
in
trouble.
Wenn
sie
fehlen...
oder
man
sie
beschädigt,
haben
wir
Schwierigkeiten.
OpenSubtitles v2018