Translation of "Go out of date" in German

Related phrases

keep going and going and going go-go go go go go no go
going to go from date to date a-go-go go out of date
go on a date go or no go