Translation of "Go running" in German
I
couldn't
go
running
around
Georgia
looking
like
a
runaway
slave.
Ich
konnte
nicht
wie
ein
entlaufener
Sklave
durch
Georgia
rennen.
OpenSubtitles v2018
Dan,
did
you
go
running
back
to
the
White
House?
Bist
du
zurück
zum
Weißen
Haus
gerannt?
OpenSubtitles v2018
Oh,
uh,
no,
I
just...
I
go
running
there
sometimes.
Nein,
ich...
ich
geh
da
manchmal
laufen.
OpenSubtitles v2018
Did
she
go
running
on
the
beach
every
morning?
Ging
sie
jeden
Morgen
am
Strand
laufen?
OpenSubtitles v2018
We
were
just
supposed
to
go
running
this
week.
Wir
wollten
eigentlich
diese
Woche
laufen
gehen.
OpenSubtitles v2018
So,
one
call
and
you're
just
gonna
go
running
back?
Also,
ein
Anruf
genügt
und
du
rennst
sofort
wieder
zu
ihr
zurück.
OpenSubtitles v2018
When
we
leave,
you're
not
gonna
go
running
to
those
police
officers
out
front?
Wenn
wir
gehen,
rennen
Sie
nicht
zu
den
Polizisten
vor
dem
Haus?
OpenSubtitles v2018