Translation of "Go to pot" in German
																						Normally,
																											by
																											the
																											age
																											of
																											three,
																											children
																											should
																											go
																											to
																											the
																											pot
																											on
																											their
																											own.
																		
			
				
																						Normalerweise
																											sollten
																											Kinder
																											im
																											Alter
																											von
																											drei
																											Jahren
																											alleine
																											in
																											den
																											Topf
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											this
																											point
																											let's
																											go
																											back
																											to
																											the
																											Pot
																											Odds.
																		
			
				
																						An
																											dieser
																											Stelle
																											nehmen
																											wir
																											uns
																											wieder
																											die
																											Pot
																											Odds
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											want
																											to
																											go
																											to
																											the
																											hot
																											Pot,
																											others
																											to
																											the
																											swimming
																											pool
																											or
																											just
																											shower.
																		
			
				
																						Einige
																											wollen
																											noch
																											zum
																											Hot
																											Pot,
																											andere
																											ins
																											Schwimmbad
																											oder
																											nur
																											Duschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											China
																											overbids
																											for
																											the
																											Afghan
																											oil,
																											the
																											whole
																											agreement
																											will
																											go
																											to
																											pot.
																		
			
				
																						Wenn
																											China
																											uns
																											für
																											das
																											afghanische
																											Öl
																											überbietet,
																											geht
																											das
																											ganze
																											Abkommen
																											den
																											Bach
																											runter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											you
																											stay
																											too
																											long
																											in
																											the
																											same
																											place,
																											things
																											and
																											people
																											go
																											to
																											pot
																											on
																											you,
																											they
																											rot
																											and
																											start
																											stinking
																											for
																											your
																											special
																											benefit.
																		
			
				
																						Wenn
																											man
																											länger
																											an
																											einem
																											Ort
																											bleibt,
																											dann
																											entblößen
																											sich
																											die
																											Dinge
																											und
																											die
																											Menschen
																											immer
																											mehr,
																											sie
																											faulen
																											und
																											fangen
																											an
																											zu
																											stinken,
																											eigens
																											für
																											einen
																											selbst.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											is
																											necessary
																											to
																											wash
																											the
																											child
																											more
																											than
																											once
																											a
																											day,
																											especially
																											if
																											he
																											is
																											still
																											very
																											small
																											and
																											does
																											not
																											go
																											to
																											the
																											pot
																											himself.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											notwendig,
																											das
																											Kind
																											mehr
																											als
																											einmal
																											am
																											Tag
																											zu
																											waschen,
																											besonders
																											wenn
																											es
																											noch
																											sehr
																											klein
																											ist
																											und
																											nicht
																											selbst
																											in
																											den
																											Topf
																											geht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sooner
																											or
																											later
																											the
																											child
																											will
																											learn
																											to
																											go
																											to
																											a
																											pot,
																											it
																											is
																											necessary
																											to
																											wait
																											simply.
																		
			
				
																						Früh
																											wird
																											oder
																											spät
																											das
																											Kind
																											lernen,
																											auf
																											den
																											Topf
																											zu
																											gehen,
																											man
																											muss
																											einfach
																											erwarten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											I
																											would
																											probably
																											have
																											become
																											dependent
																											red
																											and
																											then
																											I
																											had
																											to
																											go
																											to
																											the
																											pot
																											until
																											the
																											button
																											has
																											come
																											to
																											light.
																		
			
				
																						Dann
																											werde
																											ich
																											halt
																											rot
																											geworden
																											sein
																											wahrscheinlich
																											und
																											dann
																											habe
																											ich
																											müssen
																											auf
																											den
																											Topf
																											gehen,
																											bis
																											der
																											Knopf
																											zum
																											Vorschein
																											ist
																											kommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											at
																											this
																											time
																											that
																											they
																											begin
																											to
																											go
																											to
																											the
																											pot,
																											they
																											absolutely
																											clearly
																											understand
																											and
																											perceive
																											the
																											parents,
																											react
																											to
																											their
																											attitude
																											towards
																											themselves
																		
			
				
																						Zu
																											diesem
																											Zeitpunkt
																											beginnen
																											sie,
																											in
																											den
																											Topf
																											zu
																											gehen,
																											sie
																											verstehen
																											die
																											Eltern
																											absolut
																											klar
																											und
																											nehmen
																											sie
																											wahr,
																											reagieren
																											auf
																											ihre
																											Einstellung
																											zu
																											sich
																											selbst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											the
																											kid
																											grows
																											up
																											and
																											will
																											start
																											seeking
																											to
																											go
																											to
																											a
																											pot,
																											it
																											is
																											better
																											to
																											pass
																											to
																											children's
																											diapers
																											in
																											the
																											form
																											of
																											shorts.
																		
			
				
																						Als
																											nächtlich
																											ist
																											es
																											für
																											den
																											Kleinen
																											besser,
																											vervollkommnet
																											podgusniki,
																											mit
																											der
																											dickeren
																											adsorbierenden
																											Schicht,
																											als
																											bei
																											den
																											Gewöhnlichen
																											zu
																											wählen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											the
																											invention
																											of
																											diapers,
																											mothers
																											tried
																											to
																											teach
																											children
																											to
																											go
																											to
																											the
																											pot
																											as
																											early
																											as
																											possible.
																		
			
				
																						Vor
																											der
																											Erfindung
																											von
																											Windeln
																											versuchten
																											Mütter,
																											Kindern
																											beizubringen,
																											so
																											früh
																											wie
																											möglich
																											in
																											den
																											Topf
																											zu
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											three
																											years,
																											you
																											need
																											to
																											teach
																											your
																											child
																											to
																											go
																											to
																											the
																											pot
																											and
																											completely
																											abandon
																											diapers.
																		
			
				
																						Nach
																											drei
																											Jahren
																											müssen
																											Sie
																											Ihrem
																											Kind
																											beibringen,
																											in
																											den
																											Topf
																											zu
																											gehen
																											und
																											Windeln
																											vollständig
																											aufzugeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											go
																											to
																											a
																											larger
																											pot,
																											you
																											will
																											have
																											to
																											match
																											the
																											old
																											mix
																											so
																											that
																											both
																											parts
																											will
																											dry
																											at
																											the
																											same
																											time.
																		
			
				
																						Wenn
																											du
																											zu
																											einem
																											größeren
																											Topf
																											gehst,
																											mußt
																											du
																											die
																											alte
																											Mischung
																											zusammenbringen,
																											damit
																											beide
																											Teile
																											gleichzeitig
																											trocknen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1