Translation of "Go to the bar" in German
We
could
go
down
to
the
bar
and
have
a
drink.
Wir
könnten
unten
in
der
Bar
etwas
trinken.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
go
back
to
the
bar?
Warum
gehst
du
nicht
wieder
an
die
Bar?
OpenSubtitles v2018
Listen,
why
don't
we
go
down
to
the
bar
and
have
a
nightcap?
Warum
gehen
wir
nicht
an
die
Bar
und
trinken
noch
etwas?
OpenSubtitles v2018
You
were
supposed
to
go
over
the
bar
and
crash
into
the
glasses!
Du
solltest
über
die
Bar
fliegen
und
in
die
Gläser
krachen!
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
to
go
to
the
bar
to
have
fun.
Ich
muss
nicht
in
die
Bar,
um
Spaß
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Actually,
can't
go
to
the
bar
tonight.
Ich
kann
heute
nicht
mit
in
die
Bar.
OpenSubtitles v2018
Our
buddy
Mookie
asked
us
if
we
wanted
to
go
to
the
titty
bar.
Unser
Kumpel
Mookie
fragte
uns,
ob
wir
in
eine
Titten-Bar
gehen
wollten.
OpenSubtitles v2018
I
should've
known
they'd
go
down
to
the
bar
and
cry
to
you
about
it.
War
klar,
dass
sie
sich
sofort
in
der
Bar
bei
dir
ausheulen.
OpenSubtitles v2018
Donna,
she
threatened
to
go
to
the
Bar.
Donna,
sie
hat
angedroht,
zur
Anwaltschaft
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Quelling
threatened
to
go
to
the
bar.
Quelling
hat
angedroht,
zur
Anwaltschaft
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Carlos,
maybe
you
should
go
to
the
bar
and
get
us
some
drinks.
Carlos,
könntest
du
uns
von
der
Bar
Drinks
holen.
OpenSubtitles v2018
Now
come
on,
let's
go
to
the
bar.
Los,
komm
schon,
gehen
wir
in
die
Bar.
OpenSubtitles v2018
Hey,
go
over
to
the
bar
and
get
six
beers
and
six
shots
of
whiskey.
Hey,
geh
zur
Theke
und
hol
uns
sechs
Bier
und
sechs
Whiskey-Shots.
OpenSubtitles v2018
So,
I
go
to
the
bar,
right?
Also,
ich
geh
in
die
Bar,
okay?
OpenSubtitles v2018
Wanna
go
back
to
the
bar
and
see
if
Maggie's
still
there?
Wollen
wir
zurück
zur
Bar
und
schauen,
ob
Maggie
noch
da
ist?
OpenSubtitles v2018
Let's
go
to
the
bar,
plan
our
empire.
Komm,
wir
gehen
zur
Bar
und
planen
unser
Imperium.
OpenSubtitles v2018
Okay,
you
don't
want
to
go
to
the
bar?
Okay,
Sie
wollen
also
nicht
in
die
Bar?
OpenSubtitles v2018
Come
on,
let
us
go
to
the
bar,
have
a
drink.
Komm
mit,
lass
uns
in
die
Bar
gehen,
was
trinken.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
to
the
Oak
Bar.
Gehen
wir
in
die
Oak
Bar.
OpenSubtitles v2018
I
always
go
straight
to
the
bar
from
the
maternity
ward.
Ich
gehe
immer
direkt
in
die
Bar
von
der
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018