Translation of "Go to uni" in German
																						I
																											think
																											I'll
																											to
																											go
																											to
																											uni
																											now.
																		
			
				
																						Ich
																											glaub,
																											ich
																											will
																											zur
																											Uni.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											couldn't
																											let
																											you
																											go
																											off
																											to
																											uni
																											all
																											by
																											yourself,
																											could
																											I?
																		
			
				
																						Weißt
																											du,
																											ich
																											konnte
																											dich
																											nicht
																											alleine
																											an
																											die
																											Uni
																											gehen
																											lassen,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It’s
																											not
																											rocket
																											science
																											–
																											learn
																											how
																											to
																											use
																											a
																											washing
																											machine
																											before
																											you
																											go
																											off
																											to
																											uni.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											keine
																											Zauberei
																											–
																											Lerne,
																											wie
																											man
																											eine
																											Waschmaschine
																											bedient,
																											bevor
																											du
																											zur
																											Uni
																											gehst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weekly
																											working
																											hours:
																											9
																											hours
																											Eva-Maria
																											Ploder
																											is
																											studying
																											Psychology
																											and
																											Sports
																											Science
																											and
																											is
																											one
																											of
																											two
																											peer
																											mentors
																											for
																											students
																											who
																											are
																											the
																											first
																											in
																											their
																											family
																											to
																											go
																											to
																											uni.
																		
			
				
																						Beschäftigungsausmaß:
																											9
																											Stunden
																											Nikol
																											Stopic
																											studiert
																											Lehramt
																											und
																											ist
																											eine
																											der
																											beiden
																											Peer-MentorInnen
																											für
																											die
																											Ersten
																											in
																											ihrer
																											Familie
																											die
																											an
																											die
																											Uni
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											supports
																											and
																											assists
																											prospective
																											students
																											and
																											current
																											students
																											who
																											are
																											the
																											first
																											in
																											their
																											family
																											to
																											go
																											to
																											uni
																											and/or
																											who
																											are
																											from
																											a
																											migrant
																											background.
																		
			
				
																						Er
																											unterstützt
																											und
																											begleitet
																											Studieninteressierte
																											und
																											Studierende,
																											die
																											die
																											ersten
																											in
																											ihrer
																											engeren
																											Familie
																											sind,
																											die
																											an
																											die
																											Uni
																											gehen
																											und/oder
																											Migrationshintergrund
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I'm
																											going
																											to
																											Bristol
																											uni
																											next
																											year.
																		
			
				
																						Ich
																											gehe
																											nächstes
																											Jahr
																											auf
																											die
																											Uni
																											in
																											Bristol.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Change
																											world
																											by
																											either
																											going
																											to/from
																											Uni
																											or
																											going
																											traveling
																		
			
				
																						Wechsle
																											die
																											Welt
																											indem
																											du
																											entweder
																											von
																											oder
																											auf
																											die
																											Uni
																											wechselst
																											oder
																											reisen
																											gehst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1