Translation of "Go upstairs" in German

I want you to go upstairs.
Ich will, dass du nach oben gehst.
Tatoeba v2021-03-10

Come on, let's go upstairs.
Vergessen wir's und gehen nach oben.
OpenSubtitles v2018

Go upstairs and get certainty.
Gehen Sie hinauf und verschaffen Sie sich Gewissheit.
OpenSubtitles v2018

You want me to go upstairs and explain?
Wollen Sie, dass ich es denen oben erkläre?
OpenSubtitles v2018

Let us go upstairs and prepare for our journey.
Lass uns nach oben gehen und die Reisevorbereitungen treffen.
OpenSubtitles v2018

Go upstairs and wash it off immediately.
Gehen Sie nach oben und waschen Sie sich.
OpenSubtitles v2018

Um, I'll go upstairs and talk to him.
Ich werde nach oben gehen und mit ihm reden.
OpenSubtitles v2018

Let's go upstairs and get this over with.
Lasst uns hoch gehen und es zu Ende bringen.
OpenSubtitles v2018

Now, you go right on upstairs and have a father-and-son talk with your boy.
Du gehst jetzt zu ihm hinauf und führst ein Vater-und-Sohn-Gespräch mit deinem Jungen.
OpenSubtitles v2018

Now, go on upstairs and pack your things.
Jetzt geh hoch und pack deine Sachen.
OpenSubtitles v2018

Hey, let's go upstairs and tell the professor.
Gehen wir hoch und sagen es dem Professor.
OpenSubtitles v2018