Translation of "Go-to guy" in German
I
never
took
you
for
the
go-to
guy
for
house
cleaning.
Ich
hätte
dich
nie
als
Ansprechpartner
fürs
Saubermachen
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
go-to
guy.
Ich
bin
der
Mann
für
knifflige
Fälle.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
go
talk
to
that
guy.
Wir
müssen
mit
dem
Kerl
sprechen.
OpenSubtitles v2018
However,
I
feel
that
you
need
one
go-to
guy.
Ich
glaube,
Sie
brauchen
einen
festen
Ansprechpartner.
OpenSubtitles v2018
You'll
always
be
my
go-to
guy.
Du
wirst
immer
mein
Ansprechpartner
sein.
OpenSubtitles v2018
We've
got
to
go
talk
to
that
guy.
Wir
müssen
mit
diesem
Mann
reden.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'm
just
gonna
go
talk
to
the
guy,
all
right?
Schau,
ich
werde
nur
mit
dem
Kerl
reden,
ok?
OpenSubtitles v2018
You
should
go
to
my
guy.
Sie
sollten
zu
meinem
Mann
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018