Translation of "Going to last" in German
																						This
																											ain't
																											going
																											to
																											be
																											my
																											last
																											movie.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											nicht
																											mein
																											letzter
																											Film
																											sein.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						So
																											we're
																											going
																											to
																											do
																											the
																											last
																											clip.
																		
			
				
																						Jetzt
																											sehen
																											wir
																											den
																											letzten
																											Clip.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Tom
																											doesn't
																											know
																											how
																											long
																											the
																											party
																											is
																											going
																											to
																											last.
																		
			
				
																						Tom
																											weiß
																											nicht,
																											wie
																											lange
																											die
																											Feier
																											dauern
																											wird.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											thought
																											you
																											were
																											going
																											to
																											come
																											over
																											last
																											night.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											du
																											wolltest
																											letzte
																											Nacht
																											vorbeikommen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						And
																											we're
																											going
																											to
																											have
																											a
																											last,
																											classic
																											cavalry
																											charge.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											einen
																											letzten
																											klassischen
																											Kavallerieangriff
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											was
																											going
																											to
																											be
																											my
																											last.
																		
			
				
																						Dies
																											sollte
																											mein
																											letzter
																											Dreh
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tadeusz,
																											how
																											long
																											is
																											it
																											going
																											to
																											last?
																		
			
				
																						Tadeusz,
																											wie
																											lange
																											wird
																											das
																											noch
																											dauern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											long
																											do
																											you
																											think
																											it's
																											going
																											to
																											last?
																		
			
				
																						Was
																											glauben
																											Sie,
																											wie
																											lange
																											wird's
																											denn
																											überhaupt
																											noch
																											dauern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											going
																											to
																											be
																											our
																											last
																											tango.
																		
			
				
																						Das
																											wird
																											unser
																											letzter
																											Tango
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											didn't
																											realise
																											this
																											was
																											going
																											to
																											be
																											the
																											last
																											time.
																		
			
				
																						Ich
																											wusste
																											nicht,
																											dass
																											das
																											das
																											letzte
																											Mal
																											sein
																											wird.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018