Translation of "Gold certificate" in German
The
Gold
Certificate
will
be
officially
presented
when
the
building
is
opened
at
the
end
of
May.
Das
Gold-Zertifikat
wird
Ende
Mai
zur
Eröffnung
offiziell
überreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
environmentally
friendly
campsite
with
the
Green
Key
Gold
certificate.
Wir
sind
eine
umweltfreundliche
Campingplatz
mit
dem
Green
Key
Gold
Zertifikat.
ParaCrawl v7.1
Each
piece
comes
with
a
Gold
Label
certificate
of
authenticity.
Jedes
Stück
kommt
mit
einem
Gold
Label
Zertifikat.
ParaCrawl v7.1
After
completion
the
project
received
the
LEED
Gold
Certificate.
Nach
der
Fertigstellung
erhielt
das
Projekt
das
LEED
Gold
Zertifikat.
ParaCrawl v7.1
This
is
stated
in
black
and
white
on
the
Responsible
Gold
Certificate.
Das
Responsible
Gold
Certificate
belegt
dies
schwarz
auf
weiß.
ParaCrawl v7.1
We
are
authorized
partner
of
Carl
Zeiss
Microscopy
GmbH
with
the
certificate
"GOLD-Status".
Wir
sind
autorisierter
Partner
der
Carl
Zeiss
Microscopy
GmbH
mit
dem
Zertifikat
"GOLD-Status".
CCAligned v1
The
quality
management
system
operated
by
Alpiq
Generation
(CZ)
in
Kladno
was
awarded
the
Gold
Certificate
in
2005.
Das
Qualitätsmanagement-System
von
Alpiq
Generation
(CZ)
in
Kladno
wurde
2005
mit
dem
Gold-Zertifikat
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
zero-energy-standard
office
and
reception
building
currently
being
built
at
the
Sto
headquarters
in
Stühlingen,
Germany,
was
awarded
the
gold
pre-certificate
by
the
German
Sustainable
Building
Council
(DGNB)
at
the
BAU
trade
fair.
Das
derzeit
am
Sto-Hauptsitz
in
Stühlingen
entstehende
Büro-
und
Empfangsgebäude
im
Nullenergie-Standard
wurde
von
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Nachhaltiges
Bauen
–
DGNB
e.V.
im
Rahmen
der
Messe
BAU
mit
dem
Vorzertifikat
in
Gold
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Only
gold-or
asset
backed
currencies
that
have
a
digital
gold
or
asset
certificate
can
be
transferred
through
the
QFS.
Nur
Gold-
oder
Asset-unterstützte
Währungen,
die
über
ein
digitales
Gold
oder
Asset-Zertifikat
verfügen,
können
über
das
QFS
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Barceló
Hamilton
Menorca
Hotel
has
received
the
Green
Leaders
Gold
certificate,
which
promotes
sustainable
tourism
and
which
recognises
the
hotel's
great
commitment
to
the
environment.
Das
Hotel
Barceló
Hamilton
Menorca
wurde
mit
dem
Green
Leaders
Gold
Award
ausgezeichnet,
welches
nachhaltigen
Tourismus
fördert
und
das
Engagement
für
den
Umweltschutz
anerkennt.
ParaCrawl v7.1
The
new
building
has
been
constructed
to
the
latest
environmental
standards
and
in
line
with
the
Gold
Certificate
awarded
by
the
German
Sustainable
Building
Council
(DGNB).
Der
Neubau
wurde
nach
modernsten
ökologischen
Standards
und
entsprechend
den
Kriterien
des
Goldzertifikats
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Nachhaltiges
Bauen
(DGNB)
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Beaumont
House
has
been
“Highly
Commended”
by
the
AA
and
awarded
Enjoy
England’s
Gold
Certificate.
Das
Beaumont
House
wurde
vom
Automobilclub
AA
als
"höchst
empfehlenswert"
eingestuft
und
mit
dem
Zertifikat
Enjoy
England's
Gold
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
After
completion,
the
property
should
receive
the
Gold
certificate
from
the
German
Sustainable
Building
Council
(DGNB).
Nach
Fertigstellung
wird
die
Immobilie
das
Gold-Zertifikat
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Nachhaltiges
Bauen
(DGNB)
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
new
building
was
constructed
in
line
with
the
latest
environmental
standards
and
the
gold
certificate
awarded
by
the
German
Sustainable
Building
Council
(DGNB
e.V).
Der
Neubau
wurde
nach
modernsten
ökologischen
Standards
und
entsprechend
den
Kriterien
des
Goldzertifikats
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Nachhaltiges
Bauen
–
DGNB
e.V.
errichtet.
ParaCrawl v7.1