Translation of "Golden amber" in German

The helm was silvery steel and warm golden amber.
Der Helm bestand aus silbrigem Stahl und warmem, goldenem Bernstein.
ParaCrawl v7.1
This golden to amber coloured blend is made from many different fires.
Diese gold- bis bernsteinfarbene Cuveé wird aus vielen verschiedenen Bränden hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The color is reminiscent of golden amber.
Die Farbe erinnert an goldenen Bernstein.
ParaCrawl v7.1
Colour: A rich golden, almost amber colour.
Farbe: Tiefgolden, beinah bernsteinfarben.
ParaCrawl v7.1
With a golden color and amber shades, this wine unravels a...
Mit einer goldenen Farbe und Bernstein Farbtöne, entwirrt...
ParaCrawl v7.1
It offers a golden amber and a sweet aroma from honey.
Es bietet eine golden amber und eine süße Aroma von Honig.
ParaCrawl v7.1
The golden to amber-colored fruit have a particularly juicy, firm fruit pulp.
Die goldenen bis bernsteinfarbenen Früchte haben ein besonders saftiges, bissfestes Fruchtfleisch.
ParaCrawl v7.1
These include: golden honey (730), amber (645) and others.
Dazu gehören: Goldener Honig (730), Bernstein (645) und andere.
ParaCrawl v7.1
This Single Island Malt presents itself golden yellow amber and is based on the Tobermory 15yo.
Dieser Single Island Malt präsentiert sich goldgelb bernsteinfarben und ist an den Tobermory 15yo angelehnt.
ParaCrawl v7.1
This wine has a high golden, almost amber colour.
Der Wein hat eine tief goldene Farbe, die beinah an Bernstein denken lässt.
ParaCrawl v7.1
Terminum has a beautiful golden-yellow to amber colour, and presents aromatic notes of vanilla and ripe fruits.
Der Terminum präsentiert sich goldgelb bis bernsteinfarbig und besitzt aromatische Duftnoten nach Vanille und reifen Früchten.
ParaCrawl v7.1
The beer will have a golden to light amber colour and a light to medium body.
Das Bier erhält eine goldene bis bernsteinfarbene Farbe und einen leichten bis mittleren Körper.
ParaCrawl v7.1
The Vin Santo is golden yellow, almost amber, rather than just yellow.
Dabei ist der Vin Santo eher goldgelb, fast bernsteinfarben, als einfach nur gelb.
ParaCrawl v7.1
All this is surrounded by golden Amber (color) letters, which form the Spanish words "REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA CENTRAL" (English: Republic of El Salvador in Central America) in capital and bold letters.
Umgeben ist all das von goldenen Buchstaben, die die spanischen Worte "REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA CENTRAL" (deutsch: Republik El Salvador in Mittelamerika) bilden.
Wikipedia v1.0
It refers to the production method and to the product type, whose colour range goes from golden to amber and it is obtained from partially dried grapes.
Er bezieht sich auf das Erzeugungsverfahren und die Art des Erzeugnisses, dessen Farbskala zwischen gold und bernsteinfarben liegt und das aus teilweise getrockneten Trauben gewonnen wird.
DGT v2019
All this is surrounded by golden amber letters, which form the Spanish words REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA CENTRAL (English: Republic of El Salvador in Central America) in boldface capital letters.
Umgeben ist all das von goldenen Buchstaben, die die spanischen Worte REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA CENTRAL (deutsch: Republik El Salvador in Mittelamerika) bilden.
WikiMatrix v1
White grape, this grape variety with golden, almost amber is so profitable and popular both in Italy and France.
Weiße Traube, ist diese Rebsorte mit goldenen, fast Bernstein so profitabel und beliebt sowohl in Italien und Frankreich.
CCAligned v1
The seven contemporary colours ranging from white, through grey shades and olive, to golden yellow, amber and blue-green ensure freedom of design and a very special look.
Die sieben zeitgemäà en Farben â von WeiÃ, über Grautöne und Olive, Goldgelb bis zu Amber und Blaugrün â sorgen für Gestaltungsfreiheit und eine besondere à sthetik.
ParaCrawl v7.1
The Finch® Swabian Highland Whiskey Classic from the Finch Distillery shows itself in a golden-amber tone and caresses the nose with the wonderful aromas of grapes, raisins and vanilla.
Der finch® Schwäbischer Hochland Whisky Classic von der Finch Destillerie zeigt sich im Glas in einem goldenen, bernsteinfarbenen Ton und umschmeichelt die Nase mit den herrlichen Aromen von Weintrauben, Rosinen und Vanille.
ParaCrawl v7.1
To catch the waves of the Baltic Sea at any time of the year and search for golden amber pieces in the beach sand.
Zu jeder Zeit des Jahres in die Wellen der Ostsee hineinspringen und im Sand auf dem Strand die goldenen Stücke des Bernsteins suchen.
ParaCrawl v7.1
The excitement proceeds as the brilliant whiteness of Neroli is attenuated by a heroic heart of spicy nutmeg, cinnamon bark and golden amber wood, lifting the spirit with a warm feeling of triumph.
Die Emotion wird entfacht von der brillanten Leuchtkraft von Neroli und gedämpft von einer heroischen Herznote von würziger Muskatnuss, Zimtrinde und goldenem Ambra-Holz, die die Stimmung mit einem warmen Gefühl des Triumphes heben.
ParaCrawl v7.1
It comes in different colors, from pale yellow, golden amber to a deep mahogany.
Faszinierend sein unterschiedliches Farbspiel, welches von einem blassen Gelb über ein goldenes Bernstein bis hin zu einem tiefen Mahagoni wechselt.
ParaCrawl v7.1
The brown or golden transparent amber is much older than the “jordrav” earth amber, and therefore of a much better and more valuable quality.
Im Gegensatz dazu ist der braune oder goldene, durchsichtige Bernstein bedeutend älter als der Erdbernstein und somit von sehr viel besserer und wertvollerer Qualität.
CCAligned v1

Related phrases